中国語単語 文法 中文の総合学習

［動詞］
1.（背中に）背負う、掛ける
　　例 ⇒ 她背着孩子 / 彼女は子供をおんぶしている
2.（責任・借金などを）負う、しょい込む
　　例 ⇒ 他背了的很多债，生活很苦 / 彼はたくさんの借金をしょい込んでいる、生活が苦しい

［量詞］
（方）背負えるだけの量
　　例 ⇒ 一背柴火 / 背負えるだけの柴

拼音 : bèi
［名詞］
背、背中
　　例 ⇒ 这是他背上的旧伤疤 / これは彼の背中の古い傷跡だ

［付属形態素］
1.（物の）裏、後ろ
　　例 ⇒ 手背 / 手の甲
2.背く、違反する
　　例 ⇒ 背约 / 違約する

［動詞］
1.背を向ける
　　例 ⇒ 把脸背过去，装作没看见 / 顔を背けて、見ていないふりをする
2.離れる
　　例 ⇒ 背井离乡 / 故郷を離れる
3.避ける、隠れる、陰に回る
　　例 ⇒ 他总是背着人说坏话 / 彼はいつも陰でこそこそ人の悪口を言う
4.暗唱する
　　例 ⇒ 回家后，把今天的课文背下来 / 家に帰ってから、今日の教材文を暗記しなさい

［形容詞］
1.（場所が中心部から離れて）辺ぴである、寂しい
　　例 ⇒ 这地很背 / ここはとても辺ぴだ
2.不運である
　　例 ⇒ 运气背 / 運が悪い
3.（耳が）遠い
　　例 ⇒ 她的耳朵有点背 / 彼女の耳は少し遠い