中国単語「 剪 jiǎn 」講座
「剪（jiǎn）」は前回説明した「切（qiē）」の「切る」に近い意味を持つ単語で、「切（qiè）」とは関係ありませんので注意してください。
さて、「剪（jiǎn）」の意味は、ハサミで「切る」になります。絶対にハサミやそれに類するもので「切る」になると覚えて下さい。
［剪；jiǎn］の用法
| 用法 | 例文 | 例文訳 |
|---|---|---|
| (ハサミで) 切る | jiǎn dāo xiù le 剪刀锈了 | ハサミは錆びた |
| tóu fà bù yào jiǎn de tài duǎn le 头发不要剪得太短了 | 髪を短く切りすぎるな | |
| xiǎo hái zài xué zhe zì jǐ jiǎn zhǐ jiǎ 小孩在学着自己剪指甲 | 子供が自分で爪切の 切り方を学んでいる | |
| 熟語 | jiǎn dāo 剪刀 | ハサミ |
| cái jiǎn 裁剪 | 裁断する | |
| jiǎn chú 剪除 | 取り除く、除去する、 消滅させる | |
| jiǎn tiē 剪贴 | 切り抜きを作る、 スクラップする |
この記事へのコメントはありません。