主な定義 / 基本释义
1.(长形的东西)分成两段或几段。
2.断绝;隔绝。
3.间断。
4.拦截。
5.戒除(烟酒)。
6.姓。
7.判断;决定。
8.绝对;一定(多用于否定式)。
— その他 例文 —
正在通话时电话断了
通話中に電話が切れた
[動詞]
1.(長い物をいくつに)折れる、切れる、切る、断つ
例 ⇒ 小提琴的E弦断了 / バイオリンのE線が切れた
2.(水・電気が)切れる、中断する、切る、断つ
例 ⇒ 电话断了 / 電話が切れた
3.(連絡・関係を)途切れる、絶える、断絶する
例 ⇒ 断了关系 / 関係を断絶した
4.(ある事を)途切れる、中断する
例 ⇒ 她每天给老人洗衣、做饭,从没有断过 / 彼女は毎日老人のために洗濯したりご飯を作ったりして、一度も途切れることがない
5.(相手の攻撃を)途中で遮断する
例 ⇒ 把对方的球断了下来 / 相手のボールをインターセプトした
6.(酒・たばこなどを)やめる、断つ
例 ⇒ 断烟 / たばこをやめる
7.判断する、決定する、判定する
例 ⇒ 当机立断 / 時機をはずさず断を下す
[副詞]
(書面)(多く否定文に用い)断じて、决して、絶対に
例 ⇒ 断不可轻信谣言 / 决してデマを軽々に信じてはならない
1.(长形的东西)分成两段或几段。
2.断绝;隔绝。
3.间断。
4.拦截。
5.戒除(烟酒)。
6.姓。
7.判断;决定。
8.绝对;一定(多用于否定式)。
— その他 例文 —
正在通话时电话断了
通話中に電話が切れた