主な定義 / 基本释义
(连)假定;就算是(常与也连用),表示假设的让步。[近]即或|就算。
— その他 例文 —
即使只生一个孩子,也不能娇生惯养
たとえ子供を1人しか生まなくても、甘やかして育ててはいけない
[接続詞]
(書面)たとえ~としても、よしんば~であろうと、仮に~としても
例 ⇒ 即使明天下雨,我也要去 / たとえあす雨が降っても私は行く
(连)假定;就算是(常与也连用),表示假设的让步。[近]即或|就算。
書き言葉では「即便、即或、即令、即使」の意味や用法は基本的に同じだが、「即使」の使用頻度が最も高い.話し言葉では「就是,哪怕」が同じ意味で用いられる
— その他 例文 —
即使只生一个孩子,也不能娇生惯养
たとえ子供を1人しか生まなくても、甘やかして育ててはいけない