主な定義 / 基本释义
(动)①各方面相互协作完成共同的任务。[近]合作|协作。②机械或仪器上关系紧密的零件结合在一起。
— その他 例文 —
他们俩总是互相配合
彼ら2人は、いつも互いに協力し合う
[動詞]
1.(作戦・仕事・学習などに)協力する、タイアップする、配合する
例 ⇒ 他们双打时,配合很好 / 彼らのダブルスの時は、上手に協力していた
2.(情勢・任務・必要などに)応じる、見合う
例 ⇒ 配合当前形势积极展开进行 / 現状に応じて積極的に実施する
3.(機械の部分・ユニットが軸と)嵌合する、フィットする
例 ⇒ 螺栓和螺母配合不上 / ボルトとナットが合わない
(动)①各方面相互协作完成共同的任务。[近]合作|协作。②机械或仪器上关系紧密的零件结合在一起。
— その他 例文 —
他们俩总是互相配合
彼ら2人は、いつも互いに協力し合う