中国語単語 文法 中文の総合学習

［形容詞］
1.（凹凸・傾きがなく）平らである、平坦である、なだらかである
　　例 ⇒ 马路很平 / 舗装道路が平坦である
2.（2つの比較として高低、前後が）同じである、同等である、優劣がない
　　例 ⇒ 两队现在打平了 / 両チームは今引き分けた

［動詞］
1.（凹凸のある土地などを）平らにする、ならす
　　例 ⇒ 把这块地平一平 / この土地をを少しならしなさい
2.（スポーツで~と）同じ記録を作る、タイ記録を作る
　　例 ⇒ 平了世界记录 / 世界タイ記録を作った
3.（武力で反乱を）平定する、鎮める、平らげる
　　例 ⇒ 他就这样平了这次的暴动 / 彼はこのようにして今度の暴動を鎮圧した
4.（怒り・憤りなどを）抑える、静める、落ち着かせる
　　例 ⇒ 这样做也没法平民愤 / こんなことをしても民衆の憤りを抑えることはできない

［付属形態素］
1.平穏である、穏やかである、安定している、落ち着いている
　　例 ⇒ 平安 / 平安である
2..平等である、公平である
　　例 ⇒ 平分 / 等分する
3.いつもの、普通である、普段の
　　例 ⇒ 平时 / 普段