中国語単語 文法 中文の総合学習

［動詞］
1.行く、出かける
2.除く、削る
3.（婉曲な辞）死ぬ
4.（「去＋動詞」の形で、これから）～しよう
5.（「動詞＋目的語＋去」の形で）～のために行く、～しにいく
6.（「去＋動詞＋目的語＋去」の形で）～のために行く、～しにいく

［付属形態素］
1.離れる、去る
　　例 ⇒ 去留 / 去ることと留まること
2.失っていく、去ってしまう
　　例 ⇒ 大势已去 / 大勢は既に去った
3.隔たる、距離がある、離れている
　　例 ⇒ 两地相去四十里 / 両地は40里離れている
4.過ぎ去った、以前の
　　例 ⇒ 去年 / 去年
5.（形容詞「大、多、远」などの後に用いて）とても、ひどく、たいへん
　　例 ⇒ 那个湖深了去了！ / あの湖は底なしだ！

［方向補語］
1.（「動詞＋去」の形で、人・事物が離れて行く・なくなることを示す）
　　例 ⇒ 拿去 / 持っていく
2.（「動詞＋去」の形で、動作の継続などを示す）
　　例 ⇒ 让他说去 / 彼に言わせておけ