英語力をUPするの総合学習

approximately, about, roughly, around, some のそれぞれの意味と違いを教えて下さい。

これらは「だいたい、おおよそ」の類義語になります。基本的には同じ意味で、細かいところには違いがありますが、ほとんどのケースで置き換えが可能です。

では、細かい違いを以下に紹介します。

・時間に対しては about か aroundが一般的。
・roughly は、他の単語に比べるとやや精度が落ちる感じ。
・approximately は若干フォーマルな印象を与え、相手にきちんと聞き取って欲しい時に使う。
・some はボリュームの表現には使えるが、時間や量には使えない。

The hospital is approximately five miles from the station.
病院は駅からおおよそ5マイルです。

There are about three books left in the box.
箱にだいたい10冊の本が残っている。

There were roughly 100 people there.
ざっと100人の人がそこにいた。

I’ll meet you at around 5:00.
5時頃にあなたに会います。

I saw some people walking across the bridge.
何人かの人が歩いて橋を渡っているのを見た。