英語力をUPするの総合学習

「更に」のように追加を表現する他の単語を知りたいです。

besides：
– 前置詞のbeside（～のそばに）と混同しないようにしましょう。
= in addition to, as well asある対象物に、もう一つの別の対象物を加える単語で、名詞（形）の前に置かれます。
moreover：
– 話を更に膨らませて興味を誘うような状況で使われやすいです。
furthermore：
– ある論点をさらに次の論点を付け足す場合などに使われます。moreover よりややフォーマルな表現、またビジネスシーンでも使われます。

Besides eating healthy food, she works out for one hour every day.
健康な食事に加え、彼女は毎日一時間の運動をしています。

The rain flooded the river. Moreover, it caused a landslide.
洪水で川があふれ、さらに土砂崩れが起こってしまいました。

We are interested in your product and, furthermore, we have some proposal.
貴社の製品に興味がありますし、更に提案もございます。

「～以外で」という意味で使える besides, except の違いは何ですか？

besides, except の違いは以下のようになります。
besides
∟ 肯定文：～の他に、～に追加で
∟ 否定文：～以外で
except
∟ 肯定文・否定文：～以外で

［besides 肯定文］
Besides basketball, I play baseball and soccer.
バスケに加え野球とサッカーもします

［besides 否定文］
No one knows it besides me.
それは私のほかはだれも知らない

［except 肯定文］
The museum is open daily except Monday.
月曜日を除く毎日開館しています。

［except 否定文］
She won’t eat anything except chicken nuggets and chips.
チキンナゲットとポテトチップス以外は食べません。