英語力をUPするの総合学習

catalogue という綴りは誤りですか？

いいえ、誤りではありません。
主にアメリカ英語では catalog、イギリス英語では catalogue という綴りになります。
どちらも発音は「グ」で終わります。”gue”は「グ- 」とは伸ばしません。
他にも以下のような同様の綴りの違いが見られる単語がいくつかあります。
「会話」dialog（米）dialogue（英）
「プロローグ 序幕」prolog（米）prologue（英）
「エピローグ 結末」epilog（米）epilogue（英）

Please call the number below to get a copy of free catalog.
下記の電話番号にお電話頂ければ、無料カタログ一冊を進呈します。

The catalogue contains more details on the products.
カタログに商品の詳細が載っています。

They update the catalogue every year.
このカタログは毎年更新される。