英語力をUPするの総合学習

circle と round の違いは何ですか？

circle は円、円形のという丸そのものを指します。
一方で
round は円形、丸みを帯びたなど円そのものというより、円形状や丸みを帯びているものを表す時に使われることが多いです。

また、circle は2次元の平面のもの、round は３次元の球体などにも使われるイメージです。

The ants are moving in a circle.
アリは円を描くように動いている。

They are measuring the diameter of the circle.
円の直径を測っているところです。

Her oblong face became round when she gained weight.
体重が増えると、彼女の面長の顔は丸くなった。

「A meridian is an imaginary circle on the celestial sphere.」
この英文の理解ができないです。どういう意味ですか？

この英文は「子午線」を簡潔に説明している英文です。
まず、子午線の定義は「観測者の真上を天頂といい、天頂を通って南北を結んだ天球上の線」です。

以下3つの訳のポイントと合わせて訳します。
– A meridian「子午線」
– imaginary circle「想像上の円(線)」
– the celestial sphere「天球」

A meridian is an imaginary circle on the celestial sphere.
子午線は、天球を一周する想像上の線です。