英語力をUPするの総合学習

「～しましょうか？」と言ってくれた時に、「お願いします」と伝えたいときには、Yes please. と伝えて問題ないですか？

Yes please. でも良いのですが、
– That would be great, thank you. と言うと、
「助かります」「ありがたいです」と、より丁寧な英語の表現になりますよ。

相手がどんな立場の人かを考えて使い分けるといいですね。

That would be great, thank you.
助かります。

「やってくれるならありがたいです」って英語でどういいますか？

次のような英語の表現があります。参考になさって下さい。

If you could, that would be great.
やってくれるならありがたいです

Goat ってヤギと言ういみですよね？
誉め言葉でもあるの？

確かに Goat（ヤギ）といういみですが、The greatest of all time（史上最高の）というフレーズの頭文字を省略した言い方でもありますので、そちらの意味で使われたのではないでしょうか？

Ohtani is the GOAT.
大谷選手は史上最高の野球選手だ

Great hopes make great man. の英文の意味を中国語で教えて貰えますか？

以下発音とともに確認してください。

Great hopes make great man.
伟大的抱负造就伟大的人物。