［動詞］
hurries / hurried / hurried / hurrying
急ぐ、急いでいく、急がせる、急き立てる
［名詞］
大急ぎ、あわて急ぐこと
定義 / Definition
［verb］
・to move, act, or go quickly
［noun］
・great haste.
- 「〇〇さんは急いでる」と表現したい場合の英語を教えて下さい。
-
– 〇〇（主語）＋ is / are ＋ in a hurry.
と表現できます。
尚「hurry ⇔ rush」のように置き換えも可能です。
また、発展として「〇〇さんは〜（すること）を急いでいる」と表現したい時は、次のように表現できます。
– 〇〇（主語）＋ is / are ＋ in a hurry ＋ to不定詞
Yuki is in a hurry because she has a meeting pm 3 a.m.
ユキは午後3時に会議があるので急いでる。
Yuki is in a hurry to finish the project.
ユキはプロジェクトの完成を急いでいる。
- 急いでいる時って英語でなんて言えばいいですか？
-
「急いでいる」というのはどのレベルで急いでいるのかによって表現が変わります。
I’m in a hurry.
急いでいるの
I’m pressed for time,
時間がないの
I gotta go, it’s either U live or die,
行かなきゃ生きるか死ぬかなんだよ
I have to go.
行かなきゃー
- Whoever is in a hurry shows that the thing he is about is too big for him. の英文の意味を中国語で教えて貰えますか？
-
以下発音とともに確認してください。
Whoever is in a hurry shows that the thing he is about is too big for him.
不管是谁，匆匆忙忙只能说明他不能从事他所从事的工作。
— その他 例文 —
There’s no need to hurry, as we still have plenty of time.
まだ時間はたっぷりあるので急ぐ必要はありません
Please hurry!
急いでください！
Don’t be in such a hurry.
そんなに急がないでください。
What’s your hurry?
あなたは何で急いでいるのですか？
I can never get him to hurry.
私は彼を決して急がせることはできません。
She is always in a hurry.
彼女はいつも急いでいます。
