英語力をUPするの総合学習

日頃から使う”レッスン”は英語ですか？意味も同じ？

“lesson”は、「稽古・授業」といった意味で、英語がそのまま日本でも使われています。
例えば、英会話スクール・ピアノ・ダンスなどの個人的な習い事でよく使われます。
その他、「教訓」といった意味でもよく使われます。

少しでも気になったことがあれば、調べてみると宜しいかと思います。

I’m taking swimming lessons.
スイミングのレッスンを受けている

I will go to an English lesson today.
今日は英会話スクールに行きます

He learned a lesson the hard way.
彼は苦い経験から教訓を学んだ。

「初回の授業は無料でお試し下さい」を英語で言うとどうなりますか？

ここでの
「初回の授業」は your first lesson に、
「無料で」は for free に置き換えれるので以下のような例文が上手に表現できています。

Try your first lesson for free.
初回レッスンを無料でお試しください。

The greatest lesson in life is to know that even fools are right sometimes. の英文の意味を中国語で教えて貰えますか？

以下発音とともに確認してください。

The greatest lesson in life is to know that even fools are right sometimes.
人生最大的教训是要知道即使傻瓜有时候也是对的。