英語力をUPするの総合学習

「シャーペン」は英語にすると”sharp pen”ですか？

「シャーペン」「シャープペンシル」は和製英語で、日本独自の名称です。
アメリカ英語では”mechanical pencil”、
イギリス英語では”propelling pencil”
と呼びます。
“clutch pencil”と言うこともあります。

”propelling”とは、「前に押し出す」という意味で、動詞の原形は”propel”です。
英語で”sharp pen”と言うと、単純に「鋭くとがったペン」という意味になってしまいます。

This is a pen.
これはペンです。