［名詞］
percent / percents
パーセント
［副詞］
100につき
定義 / Definition
［noun］
・a certain part of a whole
［adverb］
・by a specified amount in or for every hundred.
- percent の語源を教えてください。
-
“percent” はラテン語の “pecentum” に由来します。
分解すると、”per” は「毎に」と “centum” は「100」を意味します。
ちなみに記号では % と表します。
この記号はイタリア語の “per cento” を縮めたものです。
当時の商人は分数で処理していましたが、分数で表すと混乱してしまい、作業が非効率となってしまっていました。
そこで、記号の ％ が生まれたと言われています。
この記号が現れるまでは色々な記号の形態があったといわれています。
New car sales may be down nineteen percent.
新車販売数は19％減少する可能性があります。
- Genius is one percent inspiration and ninety-nine percent perspiration. の英文の意味を中国語で教えて貰えますか？
-
以下発音とともに確認してください。
Genius is one percent inspiration and ninety-nine percent perspiration.
天才是百分之一的灵感，百分之九十九的汗水
— その他 例文 —
Twenty percent of the products are exported.
製品の 2 割は輸出される
As a matter of law, you are a hundred percent correct.
法律的には、あなたは100パーセント正しい
That shop put up all its prices by about ten percent.
あの店は値段をすべて1 割ほど値上げした。
China is likely to achieve a 7 percent growth.
中国は７パーセントの経済成長率を達成しそうだ。
The human brain consists of about 60 percent fat.
ヒトの脳のおよそ６割は脂肪で出来ている。
The workers are holding out for a ten percent rise.
労働者たちは10％の賃上げをあくまで要求している。
