［英単語］sign の意味・使い方・発音

My Words! Dictionary

英単語の意味や発音を「辞書/Q＆A/例文」で学習しましょう。

sign / sάɪn /

［名詞］
sign / signs
記号、合図、標示、標識、表れ、印、兆候、形跡

［動詞］
signs / signed / signed / signing
署名する、契約して雇う、合図する

定義 / Definition

[noun]
・something which shows that something else exists, is true, or will happen
・a gesture or action used to convey information or an instruction.
・a notice on public display that gives information or instructions in a written or symbolic form. “I didn’t see the ‘Stop’ sign”

[verb]
・write one’s name on (a letter, card, document, etc.) to identify oneself as the writer or sender.
・use gestures to convey information or instructions.
・indicate with signposts or other markers.

海外旅行中に好きな俳優さんに出会い「Can I get your sign？」とサインのお願いをしましたが、不思議な顔をされてしまいました。この英文では伝わらないのでしょうか？: sign は
「記号」「信号」「形跡」「証拠」「標識」などの名詞、
「署名する」「記入する」などの動詞の意味があります。
動詞として活用する場合のみ「署名する」と使いますが、名詞には「署名」の意味がありません。

なので、代わりに「signature（署名）」を用いますが、有名な方のサインが欲しい時は
「autograph（自筆、自署）」を使うとより伝わりやすくなります。

Autograph please.
サインください。

Can I have your autograph?
サインをもらえますか？

Could you please sign here?
ここに署名していただけますか？(契約などで)

英語の質問をする

郵便が来た時に「どこにサインしますか？」って聞きたい場合の英語の表現を教えて下さい。 「サインお願いします」というところから流れも教えてくれると嬉しいです。: – Where should I sign?
（どこにサインしますか？）
と表現します。

会話の流れは以下を確認してください。

A: I have a delivery. Is there someone here who can sign for it?
　お届け物です。どなたかサインをお願いします。
B: I can sign. Where should I sign?
　私がします。どこにサインしますか？
A: Sign here on the line.
　この線の上にサインしてください。
B: There you are.
　はい。
A: Here’s your package. Have a great day!
　こちらがお客様宛の小包です。よい一日を！
B: Thank you very much.
　ありがとうございます。