英語力をUPするの総合学習

スタイル（体型）がいいねというときはstyleを使いますか？

いいえ。style は行為や生活様式のスタイルという意味では使いますが、人の体型を表現するときには使いません。

それではスタイル（体型）がいいねという時はどういうのかというと、
style ではなく figure や body を使います。
例としては、
– She has a nice figure (body).
彼女はスタイルがいいですね。
などです。
She has a nice style. と言ってしまうと、「体型ではなく服のセンスがいい」という意味になります。

Her office is very utilitarian in style, with no decoration.
彼女のオフィスは非常に実用的なスタイルで、装飾はありません。

She has a beautiful figure.
彼女はすばらしいスタイルをしている。