［英単語］top の意味・使い方・発音

My Words! Dictionary

英単語の意味や発音を「辞書/Q＆A/例文」で学習しましょう。

［英単語］top の意味・使い方・発音

top / tάp /

［形容詞］
最上位の、トップの、最高の、最大の

［副詞］
最上位で

［名詞］
最上部、頂上、先端、上部、頭、表面、屋根、上席、上座、最上位、首位、主席、最初、冒頭、蓋、栓、上着

［動詞］
頂点に達する、主席を占める、～の上につける・載せる、～に勝る・超える

定義 / Definition

［adjective］
・the highest part, point, or level of something

［adverb］
・at the most.

［noun］
・the highest or uppermost point, part, or surface of something.
・a lid, cover, or cap.
・the highest or most important rank, level, or position.
・a garment covering the upper part of the body and worn with a skirt, trousers, or shorts.
・the end of something that is furthest from the speaker or a point of reference. BRITISH
・short for topspin.
・a bundle of long wool fibres prepared for spinning.
・a man who takes the active role in anal intercourse with another man.

［verb］
・exceed (an amount, level, or number); be more than.
・provide with a top or topping.
・reach the top of (a hill or other elevation).
・kill. INFORMAL•BRITISH

「その上」とか「それ以外は」のような会話の初めに言う言葉を教えて下さい。: 「その上」と言いたい場合は、
・On top of that, ~
「それ以外は」と言いたい場合は、
・Other than that, ~
「さらに悪いことに〜です。」と言いたい場合は、
・What’s worse is ~
というフレーズが使え、これらはどれも口語表現としても使えます。

My dog bit me. On top of that, he ran away.
僕の犬が噛みついたんだ。その上、逃げていったよ。
※ 飼い犬が雄と分かっているので、he が使われている

I visited my family. Other than that, I just did research for my thesis.
家族のところに行きました。それ以外は、論文の研究ばっかりしていました。

I was late for work again today. What’s worse is my boss gave me an ultimatum.
今日も仕事に遅刻したよ。さらに悪いことに、上司から最終条件を提示された。

英語の質問をする

「一番上のもの」を英語で言うとどうなりますか？: ・One on the very top （一番上のもの）
・One on the very bottom （一番下のもの）

また、「上から～番目のもの」や「下から～番目のもの」と表現したい時はつぎのようになります。
・序数+one from the+top
・序数+one from the+bottom

An observation deck at the very top offers a panoramic view of the city.
一番上にある展望台は、街を一望できます。

The website is written in French, just click on the button at the very bottom of the page.
サイトはフランス語ですが、一番下のリンクがダウンロードボタンです。

英語の質問をする

I’m on top of my work. はどういう意味ですか？: 英語で「on top of〜」という表現は、文字通りの
– 〜の上に
という意味の他に、
– 何かを上手くこなしている
という意味も表します。

「I’m on top of my work.」は、仕事の課題が予定通りに順調に進んでいて、余裕がある時にネイティブの人が言う言葉です。

I’m on top of my work.
仕事を上手くこなせている。