英語力をUPするの総合学習

「visitor」と「guest」はどのように使い分けたらいいですか？

「visitor」と「guest」はどちらも、訪問者、来客という意味で使われています。
「visitor」のほうが幅広く、あらゆる目的で来訪する人を意味し、「tourist」と同じように観光客という意味でも使います。

「guest」は、招待を受けて来訪した客人・もてなしをうける客人を意味しますので使う場面が限られます。
また、サッカーなどのスポーツでホーム＆アウェイの形式では、自分がアウェイで試合する場合「visitor」という立場になります。

He is a frequent visitor to Hiroshima.
彼は広島を良く訪れます。

The guest stayed at the hotel for 3 days.
私は3日間そのホテルに滞在しました。