My Words! Dictionary
英単語の意味や発音を「辞書/Q&A/例文」で学習しましょう。

[英単語]lend の意味・使い方・発音

lend / lénd /

[動詞]
lends / lent / lent / lending
(物・お金)を貸す、(力・援助など)を与える・貸す、役立つ、適している

定義 / Definition

[verb]
・to give (something) to (someone) to be used for a period of time and then returned
・contribute or add (a quality) to.
・accommodate or adapt oneself to.

「貸す」を表すLend, Rent, Leaseの使い分けを知りたい。

「貸す」を表すLend, Rent, Leaseの使い分けを知りたい。

貸すという英単語の”Lend” “Rent” “Lease”の違いは、

Lend:無料で貸す
Could you lend me a little money? (お金を少し貸してもらえませんか?)
ちなみに「無料で借りる」は、Borrowです。

Rent:有料で賃貸する、主に家やアパートなどの賃貸に使われます
rent a house(家を賃貸する)

Lease:借地契約,賃貸借, リース
特定の期間契約を結んで有料で貸すことに使われます。賃貸する、土地や建物、車などの賃貸に使われ、契約そのものを指します。
lease land from land lord(地主から土地を借りる)

I lent her a book.
私は、彼女に本を貸しました。

Do you own or rent your house?
あなたは持ち家?それとも賃貸?

The owner decided to lease his shop instead of selling it.
オーナーは、店を売る代わりに、貸し出すことにした。

物を貸すと言いたい時に使われる borrow, lend の違いを教えて下さい。

lend :
「貸す」意味で「貸す側」の視点から使われる。
※ 主語 → 貸し手
borrow :
「借りる」意味で借りる側の視点から使われる。
※ 主語 → 借り手

但し注意点があり、borrow, lend に使役動詞の let などが関わってくる場合、意味はそれぞれ反対になってしまいます。
∟ let someone lend(~に借りる)
∟ let someone borrow(~に貸してあげる)

Yuki’s friends lend her money.
ユキの友達がお金を彼女に貸す。

Yuki lets her friends lend him money.
ユキは、彼女の友達からお金を借りる。

Yuki borrows money from her friends.
友だちからお金を借りるユキ。

Yuki’s friends let her borrow money.
ユキの友達は彼女にお金を貸す。

— その他 例文 —

Will you lend me your bicycle?
自転車を貸してくれませんか

Could you lend me that book?
私にあの本を貸してくださいませんか?

I lent her my coat.
私は彼女に自分のコートを貸しました。

Jimmy lent us his car.
ジミーは私たちに彼の車を貸してくれました。

Mother lent me her blue dress.
母は私に彼女の青いドレスを貸してくれました。

Go on, lend him your skateboard.
冗談はやめて、彼にあなたのスケートボードを貸しなさい。

Lydia lent Ann her hand mirror.
リディアはアンに彼女の手かがみを貸しました。

Ralph lent the team his soccer ball.
ラルフはチームに彼のサッカーボールを貸しました。

Mickey lent Goofy his gloves.
ミッキーはグーフィーに彼の手袋を貸しました。

Plato lent Aristotle a scroll.
プラトンはアリストテレスに巻物を貸しました。

Please lend me a hand.
私に手を貸してください。

Japan often lends poor countries money.
日本はしばしば貧しい国々にお金を貸しています。

Brother, can you lend me a dime?
お兄さん、私に10セント貸してくれませんか?

The president lent them his support.
社長は彼らに援助を与えました。

The kind pirate lent the fishermen his ship.
親切な海賊は漁師に彼の船を貸しました。

I will lend you my guitar without hesitation.
私は喜んであなたに私のギターを貸してあげましょう。

Pardon me, do you mind lending me your bicycle next Thursday?
すみません、次の木曜日に私に自転車を貸していただけませんか?

Lend your sister your cashmere sweater this very instant.
あなたのカシミヤのセーターを今すぐ妹に貸しなさい。

He will lend his brand-new golf clubs to his best friend.
彼は親友に彼の新品のゴルフクラブを貸すつもりです。

The rich farmer lent the poor farmer his tractor and his cultivator.
金持ちの農夫は貧しい農夫に彼のトラクターと耕運機を貸しました。

関連記事

  1. primarily 意味 英単語 英語

    [英単語]primarily の意味・使い方・発音

  2. delay 英語 意味 英単語

    [英単語]delay の意味・使い方・発音

  3. 英単語 意味 adviser

    [英単語]adviser の意味・使い方・発音

  4. routine 英語 意味 英単語

    [英単語]routine の意味・使い方・発音

  5. floor 英単語や英語の意味

    [英単語]floor の意味・使い方・発音

  6. shape 英語 意味 英単語

    [英単語]shape の意味・使い方・発音

  1. 中学英語やり直し[中学英文法 基礎確認問題]

    中学英語やり直し[中学英文法 基礎確認問題]

  2. 中学英語やり直し[中学英文法の基礎確認問題]

    中学英語やり直し[中学英文法の基礎確認問題]

  3. 中学英語やり直し[関係代名詞と接続詞のthatの違い]

    中学英語やり直し[関係代名詞と接続詞のthatの違い]

  4. 中学英語やり直し[中学英語の復習問題]

    中学英語やり直し[中学英語の復習問題]

  5. 中学英語やり直し[基礎英文法の復習問題]

    中学英語やり直し[基礎英文法の復習問題]

  1. 話がスムーズに聞こえるテクニック英語

    ネイティブが仮定法過去を解説すると

  2. アメリカでも使われている日本語ってあるの?

    アメリカでも使われている日本語ってあるの?

  3. 日本語を直訳すると相手に通じない英語をご紹介!

    日本語を直訳すると相手に通じない英語をご紹介!

  4. Here you are と Here you go の違いをネイティブが徹底解説!

    Here you are と Here you go の違いをネイティブが徹底解説!

  5. 会話を広げることができる英語のフレーズを使ってみよう

    会話を広げることができる英語のフレーズを使ってみよう

  1. あいづちに関する英語表現を学ぼう

    相づちに関する英語表現を学ぼう Part.2

  2. 喫煙・禁煙などたばこに関する英語表現を学ぼう

    喫煙・禁煙などたばこに関する英語表現を学ぼう

  3. ネイティブが教える even の使い方

    覚えておかなければ全く意味が通じない「略語 / イディオム」大全集

  4. 単語を推理力は英語を理解する上でとても重要

    英単語の推理力は英語を理解する上でとても重要

  5. [列車 電車]に関わる英語の表現を学ぼう

    [列車 電車]に関わる英語の表現を学ぼう

Category