My Words! Dictionary
英単語の意味や発音を「辞書/Q&A/例文」で学習しましょう。

[英単語]recovery の意味・使い方・発音

recovery / rɪkˈʌv(ə)ri /

[名詞]
recovery / recoveries
回復、復旧、改修、回収、立ち直り、復興、取り戻すこと

定義 / Definition

[noun]
・when a system or situation or person returns to the way it was before something bad happened
・the action or process of regaining possession or control of something stolen or lost.
・the process of removing or extracting an energy source or industrial chemical for use, reuse, or waste treatment.

「回復」を表す recovery, healing の違いを教えて下さい。

recovery, healing は「回復」という意味で使わ、一般的には英語でも同じような使われ方をします。
ですが、医学的には以下のように異なる意味で使われます。

recovery
∟ 怪我・病気になる前の健康状態に戻ることを表し、肉体的以外に機能や精神的なものまで含まれる。
healing
∟ 肉体的な治癒・細胞の再生、修復やその過程

これらの理由から、recovery に至る段階として healing であると言えます。

Yuki made a full recovery from the operation.
ユキは手術から完全に回復した。

Adequate sleep promotes healing.
十分な睡眠は治癒を促進します。

recovery mission, rescue mission という表現が一緒に使われているニュースを見ました。
同じ意味のように思うのですが、違いがあるのでしょうか?

recovery mission の recovery には「回復」という意味がありますが、その他に「回収」という意味もあり、ここでは「遺体回収」を意味すると思います。
最近ではNASAが打ち上げた有人宇宙船 アルテミス2号の回収練習を行った際のニュースや、中国の気球を打ち落とした回収作戦のニュースで recovery mission(回収活動)と使われているのを目にしました。
rescue mission は、そのままの意味で「救助活動」となります。

The U.S. military has started a recovery mission for the Chinese spy balloon shot down by a U.S. fighter jet on Saturday afternoon, according to the Pentagon.
米国防総省によると、米軍は土曜日の午後、米軍戦闘機によって撃墜された中国のスパイ気球の回収作戦を開始したとのことです。

Scots firefighters join earthquake rescue mission as deaths pass 6,000.
死者数6,000人を超えた地震で、スコットランドの消防士が救助活動に参加

— その他 例文 —

The economy has started to make a recovery.
景気が回復し始めた

The computer didn’t recover after being shut down.
そのコンピュータは、ダウンしてからもどらなかった

We’re sorry to hear you’re ill, and wish you a speedy recovery.
ご病気とのことですが、一日も早い回復をお祈りいたします。

My father had a stroke last year but made a full recovery.
父親が去年、脳梗塞になったけれど、完治した。

The outlook for recovery of wild panda populations remains bleak, and the key issue the protection of forest ecosystems.
野生のパンダの個体数の回復の見通しはいまだ暗く、重要な課題は依然として森の生態系の保護である

関連記事

  1. revolution 英語 意味 英単語

    [英単語]revolution の意味・使い方・発音

  2. drink 英語 意味 英単語

    [英単語]drink の意味・使い方・発音

  3. plant 意味 英単語 英語の使い方

    [英単語]plant の意味・使い方・発音

  4. struggle 英語 意味 英単語

    [英単語]struggle の意味・使い方・発音

  5. exception 英語 意味 英単語

    [英単語]exception の意味・使い方・発音

  6. indication 意味 英単語 英語 使い方

    [英単語]indication の意味・使い方・発音

  1. 中学英語やり直し[中学英文法 基礎確認問題]

    中学英語やり直し[中学英文法 基礎確認問題]

  2. 中学英語やり直し[中学英文法の基礎確認問題]

    中学英語やり直し[中学英文法の基礎確認問題]

  3. 中学英語やり直し[関係代名詞と接続詞のthatの違い]

    中学英語やり直し[関係代名詞と接続詞のthatの違い]

  4. 中学英語やり直し[中学英語の復習問題]

    中学英語やり直し[中学英語の復習問題]

  5. 中学英語やり直し[基礎英文法の復習問題]

    中学英語やり直し[基礎英文法の復習問題]

  1. 話がスムーズに聞こえるテクニック英語

    ネイティブが仮定法過去を解説すると

  2. アメリカでも使われている日本語ってあるの?

    アメリカでも使われている日本語ってあるの?

  3. 日本語を直訳すると相手に通じない英語をご紹介!

    日本語を直訳すると相手に通じない英語をご紹介!

  4. Here you are と Here you go の違いをネイティブが徹底解説!

    Here you are と Here you go の違いをネイティブが徹底解説!

  5. 会話を広げることができる英語のフレーズを使ってみよう

    会話を広げることができる英語のフレーズを使ってみよう

  1. あいづちに関する英語表現を学ぼう

    相づちに関する英語表現を学ぼう Part.2

  2. 喫煙・禁煙などたばこに関する英語表現を学ぼう

    喫煙・禁煙などたばこに関する英語表現を学ぼう

  3. ネイティブが教える even の使い方

    覚えておかなければ全く意味が通じない「略語 / イディオム」大全集

  4. 単語を推理力は英語を理解する上でとても重要

    英単語の推理力は英語を理解する上でとても重要

  5. [列車 電車]に関わる英語の表現を学ぼう

    [列車 電車]に関わる英語の表現を学ぼう

Category