定義 / Definition
［adverb］
・to be with each other or in one group
・into companionship or close association.
・at the same time.
・without interruption; continuously.
［adjective］
・self-confident, level-headed, or well organized. INFORMAL
— その他 例文 —
What if we went together?
もし私たちが一緒に行くとしたらどうなるでしょうか？
We were at school together.
学校では、我々は同期だった
I wish we could go together.
私たちは一緒に行けるといいのになあ。
I wish we could have gone together.
私たちが一緒に行けたらよかったのになあ。
It would be nice if we went together.
もし私たちが一緒に行くとしたら、それはすばらしいでしょう。
Your argument just does not hold together.
君の議論はまさしく支離滅裂だ。
I wish I knew how to bring the two sides together.
私は2つの派閥を1つにまとめる方法を知っていればなあ。
I wish we were all together again for one last dinner.
私たちが最後の夕食でみんな一緒ならなあ。
The times were difficult, but the family held together.
苦しい時代だったが、家族は力を合わせ続けた。
Would you like to get together for a drink after work?
仕事の後、集まって一杯やりませんか。
Provided that everyone pulls together, we will succeed.
みんなが力を合わせれば、私たちは成功するだろう。
If you were here, we would have so much fun together.
もしあなたがここにいるなら、私たちは一緒にとても楽しんでいるでしょう。
The neighbors shoveling snow together became friends.
一緒に雪かきをしている近所の人たちは友だちになりました。
I want you to get all the data together by this afternoon.
今日の午後までにすべてのデータをまとめてほしいのです。
We have been doing research together for about ten years.
私たちは約10年の間ずっと一緒に研究を行っています。
There was a time when the family got together for holidays.
家族が休日に集まったときがありました。
I was very upset, but managed to get my emotions together.
私はすっかり動転していたが、なんとか気持ちの整理をすることができた。
If you and I went together, I am sure we would have a good time.
もしあなたと私が一緒に行くとしたら、私は私たちが楽しい時間を過ごせるだろうと確信しています。
We all sat together in the dining room where we took turns telling stories.
私たちは私たちが交代で話をする食堂に全員そろって座りました。
I wish I could go to help my sister put her life back together after her husband dies.
私は、彼女の亭主が死んだ後に、彼女の生活を一緒に取り戻せるように私の姉を手伝いに行ければいいのになあ。
I wish I could have better understood the instructions before I tried to put this thing together.
私は、この物事を一緒にまとめる前に、その指示をもっとよく理解できればよかったのになあ。
They got together to pray and wish the rains would stop flooding the river and drowning the crops.
彼らは雨がその川を氾濫させてその作物を水浸しにするのをやめてくれるといいのになあと、共に祈り願うために集まりました。
It was Leah who sent out an email to our graduating class and brought everyone back together five years later.
私たち同窓生にメールを送って5年ぶりにみんなを集めたのはリアでした。
