定義 / Definition
[preposition]
・up to, to indicate the point in time when a particular situation.
[conjunction]
・up to the point in time or the event mentioned.
— その他 例文 —
Wait until two o’clock.
2時まで待て
You’ll have a guardian until you are 18.
18歳になるまであなたには後見人がいることになるでしょう。
Keep going until you see the traffic light.
信号が見えるまで進んでください。
I might not be at the embassy until noon.
私は正午まで大使館にはいないかもしれません。
Keep at that job until you have mastered it.
その仕事をマスターするまでずっとやり続けなさい。
I continued to play the game until midnight.
私は真夜中までそのゲームをプレイし続けた。
If you like my car, wait until you see Ayaka’s.
もしあなたが私の車を好きなら、アヤカのものを見るまで待ちなさい。
The child did not stop crying until his mother came.
母親が来るまで、その子どもは泣くのをやめませんでした。
If you think my family is strange, wait until you meet hers.
もしあなたが私の家族は変わっていると思ったら、彼女の家族に会うまで待ってください。
You should stick with the job you are doing until it is done.
今やっている仕事を最後までやり通すべきだ。
He hadn’t known what he was looking for until he found it.
彼は彼が発見するまで自分がさがしていたものがわかっていませんでした。
The boys asked for someone to sit with them until they fell asleep.
その少年たちは彼らが眠りにつくまで彼らの守りをしてくれる人を頼みました。
The man whose car was stolen was seen talking with police until late in the evening.
車を盗まれた男はその夜遅くまで警官と話しているのが見られました。
We have to figure out what to do about the power until the generator is fixed.
私たちは、発電機が修理されるまで電力をどうするかを考えなくてはいけません。
If you think you’ve seen everything, just wait until you see this new documentary film.
もしあなたがすべてを見たと思うのなら、この新しいドキュメンタリー映画を見るまで待ってください。
They thought he was an exchange student because they never saw him on campus until now.
彼らは今まで大学構内でまったく彼を見たことがなかったので、彼を交換留学生だと思いました。
I wish we could go away and not come back until the trial was over and he was put in prison.
その裁判が終わって彼が監獄に入れられるまで、私たちは離れて帰ってこられなければいいのになあ。
In spite of what you have seen or read, the fact remains that she is innocent until proven guilty.
あなたが見たり読んだりしたことにもかかわらず、事実は、有罪と証明されるまでは、彼女は無罪です。
They have made the young ones go back and try again and again until they could do it perfectly.
彼らは、若い人たちがそれを完璧にできるようになるまで、何度もやり直して試させました。
The students didn’t know where they were headed until their professor told them they were going to a museum.
学生たちは博物館に向かっていると教授に言われるまで、自分たちがどこへ向かっているのか知りませんでした。
