英語力をUPするの総合学習

— その他 例文 —

He’s living with his aunt.
彼はおばと一緒に暮らしている

I want to go with you.
私はあなたと一緒に行きたい。

Bite it with your teeth.
あなたの歯でそれをかんでください。

She is a girl with a long hair.
彼女は長い髪を持った（の）少女だ。

What’s the matter with you?
どうしましたか？ （あなたに関しての問題は何ですか？）

He writes a poem with a pen.
彼はペンで詩を書く。

You play kickball with your feet.
あなたは足でキックボールをします。

Don’t speak with your mouth full.
口に食べ物を詰めこんだまま話をするな。

I went to school with her mother.
私は彼女のお母さんと一緒に学校に行きました。

Pat has come down with a bad cold.
パットは悪性の風邪にかかっている。

With time, this project would succeed.
時間があれば、この計画はうまくいくのだが。

What have you done with your pajamas?
あなたはあなたのパジャマをどうしましたか？

Jane has a pair of scissors with red handles.
ジェーンは握る部分が赤いはさみを持っています。

The children came running home with bright faces.
子どもたちは明るい顔をして走って帰ってきました。

I forgot my umbrella and now it’s pouring with rain.
私は私の傘をわすれて、今は雨にふられています。

Yuki’s life in Paris was filled with glamour and romance.
パリでのユキの生活は華やかさとロマンスで満たされていました。

You are so good with your feet that you should play soccer.
あなたは足の扱いがとても上手なので、サッカーをするべきです。

Some teachers with large classes never get to know their students.
大人数のクラスを持つ何人かの先生は彼らの生徒たちと決して知りあいになりません。

Sally jumped into the big swimming pool with her feet going in first.
サリーは足から最初に大きいプールに飛び込みました。

She said she was going to spend two weeks in Hawaii with her friends.
彼女は彼女の友だちとハワイで二週間過ごすつもりだと言いました。

To make the party decorations, cut the colored paper with your scissors.
パーテイのかざりを作るために、色紙をあなたのはさみで切ってください。

The students learned to check their papers with spell and grammar tools.
その生徒たちはスペル・文法ツールを用いて彼らのレポートをチェックすることを学びました。

You can’t cut that very well with a knife, so please use your scissors instead.
ナイフではそれをうまく切ることができないので、かわりにあなたのはさみを使ってください。

One child brought a beautiful Easter egg dyed with many colors and sparkling with glitter.
ひとりの子どもがたくさんの色で染められてキラキラしたもので輝いている1個の美しいイースターエッグを持ってきました。

In the past, many children crossed the western prairie of the U.S.in covered wagons with their parents.
過去には、多くの子どもたちが両親といっしょに幌馬車で米国の西部の草原を横断しました。