英語力をUPするの総合学習

【接】…の限りでは / …と同じ距離まで / 《~ ～ goes》～に関する限りでは /【前】（ある場所･程度）まで

発音は [ æz fɑr æz ] となります。
as far as=so far as

・for as great a distance as.
・for a great enough distance to reach.
・to the extent that.

「私に言わせれば」という会話の最初に使う英語を教えて下さい。

見解を述べる時に使う「私に言わせれば」は次のように言えます。
– As far as I’m concerned, ~.

似た表現で以下のような言い方もあります。
– In my opinion, ~.
（私の意見では）
– In my view, ~.
（私の見解では）

では、具体的にどのように使えるのかを以下で確認してください。

As far as I’m concerned, he is the best writer I have ever known.
私に言わせれば、私が知っている中で彼は最高の作家です。

In my opinion, we should have gone to Osaka instead of Tokyo.
私の意見では、東京ではなく大阪に行くべきでした。

In my view, we don’t have enough money to buy a new house.
私の見解では、私たちには新しい家を買うお金はないよ。

as far as も as long as も「～する限り」という意味ですが、使い分け方を教えてください。

as long as, as far as は『接続詞・比較・前置詞』として使える幅広い熟語と認識して下さい
詳しく見ていきましょう。「⇒」は置き換えて訳せるという意味です。

【接続詞】
as long as：
– 条件「～する限り」⇒「～する条件のもとでは/～でさえあれば」
– 時間「～する間は」
「～する限り」ということばを「～という条件では」と言い換えることができたら as long as

as far as：
– 範囲「～する限り」⇒「～する範囲では」
※範囲は知識的な範囲を示します
例えば、「私の知る限り」は「as long as：私が知っているという条件では」というより「as far as：私の知る範囲では」と言い換えたほうが、しっくりくると言えるでしょう。 そういうわけで”as far as I know”になります。
「ここにいる限り」は「ここにいる範囲」ではなく「ここにいるという条件では」と言い換えたほうがいいでしょう。
「⇒」は置き換えて訳せるという意味です。

【比較構文】
as long as, as far as は、比較構文の
「A as ~ as B（AはBと同じくらい形容詞である）」
と間違えやすいです。
「as の間の～」には形容詞の原級が入り far も long も入るので、間違える方が多い項目です。
意味はそれぞれ
A is as long as B：AはBと同じ長さ
A is as far as B：AはBと同じ距離
となります。

【前置詞】後ろには名詞もしくは動名詞
as long as：～もの長い間
※ for のほうがよく使われる
as far as：～まで
※ to, until, till と置き換え可

まとめとしては【接続詞】と【比較構文】の違いは必ず押さえておきましょう。【前置詞】はあまり目にする機会が無い頻度ですが、見た場合に焦らないように覚えておくといいでしょう。

We’ll go as long as the weather is good.
天気が良ければ私たちは行く。[条件]

As long as I am here, you cannot go home.
俺がここにいる限り、あなたは帰ることができない。[時間]

As far as I know, she is a doctor.
私が知る限り、彼女は医者です。[範囲]

My hair is as long as hers.
私の髪は彼女と同じくらいの長さだ。[比較]

From Osaka, Fukuoka is as far as Tokyo.
大阪からだと、福岡は東京と同じくらい距離がある。[比較]

She went missing for as long as two years and turned back suddenly.
彼女は2年間もの間行方不明になったのに、突然戻ってきた。[前置詞]

Go straight on this street as far as that store and then make a right turn.
あの店まで真っ直ぐ行って、そのあと右折です。[前置詞]