英語力をUPするの総合学習

【名/U/C】 《～の》解消, 絶縁, 崩壊, 分裂, 解体 《of ～》/ 破綻する,別れる；（結婚・関係など）を終わらせる / ばらばらになる,分解される； をばらばらに分解する

発音は [ breɪk ʌp ] となります。

・disintegrate or disperse.
・(of a gathering) come to an end and disperse.
・(with reference to a couple) end a romantic or sexual relationship.
・start laughing uncontrollably. NORTH AMERICAN
・(with reference to a phone or radio signal) be interrupted by interference.
・end the school term. BRITISH

恋人と「別れよう」っていう場合、何と言いますか？

恋人と別れると場合に言うフレーズを3つご紹介します。
– Let’s break up.
（別れよう）
– Let’s just be friends.
（ただの友達に戻ろう）
– Things are not working between us.
（私たちうまくいっていません）

会話文形式で実例もご紹介します。

A: Things are not working between us.
　私たちうまくいっていないね。
B: Yeah. Maybe it’s time.
　うん。そろそろかな。

A: Let’s break up.
　別れよう。
B: Let me think about it. It’s too early to decide.
　ちょっと待ってよ。決めるのはまだ早いよ。

A: Let’s just be friends.
　ただの友達になろう。
B: All right.
　そうだね。

オンラインや電話で「声、途切れてるよ」って英語で何て言いますか？

日本語を英語にするときに直訳にこだわらず、かみ砕いて表現する方法をぜひ練習してみて下さい。
今回のケースで言えば「声途切れてるよ ⇒ あなたの声割れてるよ」のように言えば同じ意味として相手に伝えることができます。

You are breaking up.
声、途切れてるよ