英語力をUPするの総合学習

【形】遅れの取り戻しの, 追い上げの 【句動】《通例受身/get》を巻き込む / 《～に》追いつく《with ～》,遅れを取り戻す / （より高度な人と同じレベルに）達する

発音は [ kæʧ ʌp ] となります。

・succeed in reaching a person who is ahead of one.
・talk to someone whom one has not seen for some time in order to find out what they have been
・be involved in something that one had not intended to become involved in.
・pick something up hurriedly.

仕事終わりに「残ってやり残した仕事を片付る」ってどう言えばいいですか？

「やり残した仕事を片付ける」ということは「遅れを取り戻す」という事ですので、この場合は、
– catch up
（後れを取り戻す）
という句動詞を使うと上手に表現できます。

You too. I’m going to stay late and catch up on some work.
私は残ってやり残した仕事を片付けます。

「昨日彼とお互いの近況報告をしたよ」って英語でなんて言うの？

catch up で「追いつく」の意味です。
この場合は、
– 彼とお互い最近の情報・状況に追いつく ⇒ 近況報告をする
という表現になります。

I caught up with him yesterday.
昨日彼とお互いの近況報告をしたよ

「近いうちに話そうね」は、
We need to talk.
で正解ですか？

間違えです。
・We need to talk.（大事な話がある）
になってしまいます。
次のようなフレーズが正解です。

Let’s catch up soon.
近いうちに話そうね / 近いうちに会わなきゃね