Q&A
-
リスニングの効果的な勉強法を教えて下さい。
-
「海外ドラマを見る」と言うとリスニングの勉強と思われる方も多いですが、スピーキングにも大いに役立ちます。
以下はそのつもりでご覧ください。
実は、「海外ドラマはたった350の単語でできている」という話があります。
これは、アメリカで働き始めた研究者が実際にいて、受験でものすごく勉強したのに英語が話せいという現実に直面し、海外ドラマを見て勉強していたら中学レベルの英単語ばかりじゃないのか?ということに気づいたらしいです。
その後、「Sex And The City」というドラマの単語分析を始めると、ドラマの8割は350語の単語で構成されており、その内6割の210語は中学で習うレベルだったから、ネイティブがよく使う英単語で中学では習わない140語を覚えて英会話をマスターしてしまったという話です。
もちろん別のジャンルを見ると違った層の英単語も出てくるので、350語で日常英会話すべてをまかなえるとは思いませんが、NGSL2800という同じ考えに基づいて作られた英単語集がありますので、いろんな作品を集中的に見て、自分の脳をバージョンアップさせていくのは有効かと思います。
さて本題のリスニング・スピーキングの効果的な勉強法ですが、「ジブリの英語版」をお勧めします。
主人公や視聴者層が子供ですので、非常に優しい内容で翻訳も正確です。さらには、相手の気持ち、自分の気持ちなど日常英会話でよく使えるフレーズが多いのも特徴です。
具体的には次の1~4の順に勉強を進めるといいでしょう。● スピーキング
1.1秒英作文[優しい単語で!]
やさしい単語で短いセリフを瞬時に作る
2.1秒Q&A[自分視点で!]
質問に易しい単語で瞬時に答える
3.自分フィルタ英作文[自分視点で!]
心の動きを複文で言う
4.思いやりのフレーズ[相手に対して!]
○○のフレーズを言う● リスニング
1.字幕の読解[語彙・文法力]
一時停止しながら 英語字幕を読解
2.字幕の多読[瞬間理解]
ナチュラルスピードで英語字幕を速読
3.フォニックスシャドウイング[聞き取る力]
英語字幕を見ながらセリフの音を聞き取る
4.ディクテーション[総合理解]
字幕なしでDVDを楽しむ最初は、短期戦向きのスピーキングから始めます。ドラマで勉強した「350の単語で瞬時にセリフを作る」「 最低限の発音、ゆっくり大きな声」を心がけるといいです。
その後、、ネイティブの速いスピードを聞き取り英語の総合理解を深めていくといいでしょう。
「1秒英作文」の具体的な方法は、「中学レベルの英単語をメインに」「主語は人をメインに」「短文にする事」「スピード優先」「発話は2秒以内で」などの簡単な内容がいいでしょう。注意して頂きたい点は、「時制の使い分け」「フレーズごとの単語の使い回し」を意識することです。What do you do?
普段何してる? ※時制の使い分けWhat are you doing?
今何してる? ※時制の使い分けHow old are you?
何歳? ※フレーズごとの単語の使い回しHow tall are you?
背の高さは? ※フレーズごとの単語の使い回し「1秒Q&A」を具体的にしてみると、次のようになります。受験英語はどうしても他人事の内容が多いですが、1秒Q&Aは自分事ばかりになりますので、その分英語の上達速度が速くなります。
Q : What are you doing?
今何してる?
A : I’m reading a book.
本を読んでいるところ「1秒英作文」と「1秒Q&A」の違いや効果などをまとめると以下のようになります。
1秒英作文 1秒Q&A 目的 瞬発力 リアリティ 対応力 ランダム幅広く 自分の日常 意識 時制・語順 自分が主体 目標 優しい単語で何か言える 質問に答えられる 効果 メイキングの地頭が鍛えられる 自分い必要な単語と表現を知る 野球に例えると 素振り バッティングセンター 次に「自分フィルターを通した英作文」の具体例を紹介します。自分フィルターとは以下の3つのパターンのように、自分が「どんな感情なのか?」「どう思っているのか?」「どう感じているのか?」を通して主観を英語で表現します。
● 感情
ポジティブ ネガティブ 想定外
I’m glad(ポジティブ)
I’m sad(ネガティブ)
I’m surprised(想定外)● 意識
知っているか 知らないか
I know where he goes.● 意見
自信があるか ないか
I bet
I think
I guess次に「思いやりのフレーズ」についてですが、会話の基本的な目的は「信頼関係の構築」で、上記内容だけではフォローしきれない言い回しの練習に繋がります。具体的には次のような言い回しです。
Here you go.
どうぞI’m on your side.
あなたの味方だよTrust me.
任せて最後に上記内容でジブリの英語版などを理解できない場合は、語彙量不足や英文法の知識不足が大きな問題となってきます。そのため、語彙量を増やす英単語の暗記や中学生の英文法の復習を平行して行うといいでしょう。