［名詞］
grave / graves
墓
［形容詞］
grave / graver / gravest
（責任 問題 決定など）重大な、重要な、危機をはらんだ、厳粛な
定義 / Definition
［noun］
・a hole dug in the ground to receive a coffin or dead body, typically marked by a stone or mound.
［adjective］
・giving cause for alarm; serious.
・serious or solemn in manner or appearance.
- 「お墓」と言う意味の grave, tomb の違いは何ですか？
-
grave, tomb ともに「お墓」という意味がありますが、これらが示すお墓のニュアンスは異なります。
grave : お墓・墓所・お墓がある場所
tomb : 上に建てられる建造物
アメリカでは、土葬が一般的なため tomb ですと、大きいお墓というイメージを持たれ、日本で言うところの墓石のあるお墓に近い考え方になります。
上記に関連して、tombstone（墓石）cemetery（共同墓地）という単語も覚えておくといいでしょう。
He visits his mother’s grave every Sunday.
毎週日曜日には母親の墓参りをする。
When they opened up the tomb they found treasure beyond their wildest dreams.
墓を開けると、そこには想像を絶する宝物があった。
- 「お墓参りに行きます」は、
I will go to the grave.
で正解ですか？ -
間違えです。
・I will go to the grave. （死にます）
になってしまいます。
次のように言うのが正解です。
I will visit the grave.
お墓参りに行きます。
— その他 例文 —
My ancestor’s graves are here.
私の先祖の墓はここにあります。
I placed some flowers on the grave.
わたしは墓の上に花を置いた。
Many of the soldiers were interred in unmarked graves.
多くの兵士が無縁仏として埋葬された。
If you do that, you will be digging your own grave.
そんなことをしたら、自分の墓穴を掘ることになる。
