英語力をUPするの総合学習

— その他 例文 —

How can I attract his attention?
どうやったら彼の注意を引くことができるだろうか

He tried hard to get her attention.
彼は彼女の注意を引こうと懸命でした。

I’d like to bring this to your attention.
このことにあなたの注意を向けてもらいたいです。

They weren’t paying any attention to what I was saying.
彼らは私が言っていることに注意を払っていませんでした。

As a child I never paid attention to what I ate.
子供のころ、私は私が食べたものにぜんぜん気を配りませんでした。

Your research must have gotten a lot of attention from the scientific community.
あなたの研究は科学界からたいへん注目されてきたにちがいありません。

They must get her medical attention immediately.
彼らは直ぐに彼女の治療を受けなければなりません。

Have you been paying attention?
あなたはずっと注意を払っていますか？

Have you been paying attention to the news about North Korea?
あなたはずっと北朝鮮についてのニュースに注意を払い続けていますか？

Some children are given too many toys and not enough attention.
何人かの子供たちは多すぎるおもちゃを与えられ、十分な関心は払われていません。

He wondered why he was never given much attention at the office.
彼は自分がなぜ職場でもっと多くの注目を浴びなかったのだろうかと不思議に思いました。

Lana has difficulty in understanding material taught in class and may need special attention.
ラーナは授業で教えられた内容を理解するのに苦労しており、特別の配慮が必要になるかもしれません。

Richard felt like he was annoying Jess with all the attention he was giving her.
リチャードは、自分のジェスに対する注目が彼女を困らせているように感じました。

Attention passengers whose suitcases have been checked: please board the bus at this time.
スーツケースを預けられた乗客のみなさまに申し上げます。ただちにバスにご乗車ください。

Tom is so witty that everyone loves him and he’s always the center of attention wherever he goes.
トムは非常に機知に富んでいるのでみんなは彼が大好きで、彼はどこに行ってもいつも注目の的です。

The shouting teachers quickly got everyone’s attention and we all raced to the field to see what was wrong.
叫んでいる教師たちはすぐにみんなの注目を集め、何が起こっているのかを見ようと我々は全員校庭に向かって走りました。

She insisted on getting him medical attention, but the injured man just shrugged her off and kept walking.
彼女はその男性に医者にみてもらうべきだと言いましたが、けがをした彼は、彼女のことを無視して歩き続けました。

Jamie’s mother glared at him across the room when she noticed that he was not paying attention to the speaker.
ジェイミーが話し手に注意を払っていないことに気付くと、ジェイミーの母親は部屋の向こうから彼をにらみつけました。