英語力をUPするの総合学習

ain’t って何なの？

ain’t はすごく広い以下4つの短縮形としてカジュアルな英語表現として使われます。
・am not = ain’t
∟ I am not good at swimming.
（泳ぎが得意ではありません）

・are not = ain’t
∟ You are not my wife anymore.
（あなたはもう僕の妻ではありません）

・is not = ain’t
∟ She is not cute.
（彼女はかわいくありません）

・have not = ain’t
∟ I have not eaten enough.
（まだ食べ足りません）

・has not = ain’t
∟ He has not come yet.
（彼がまだ来ません）

上記例文をそれぞれ ain’t に置き換えると以下のようなニュアンスになります。

I ain’t good at swimming.
泳ぎが得意じゃねえ。

You ain’t my wife anymore.
お前はもう俺の妻じゃねえ。

She ain’t cute.
あの女はかわいくねえ。

I ain’t eaten enough.
まだ食い足りねえ。

He ain’t come yet.
あいつまだ来ねえ。