英語力をUPするの総合学習

オーストラリアの友達が barbie って送ってきましたがどういう意味？

barbie と言えばアメリカではバービー人形などを指しますが、オーストラリアではたびたびBBQの事を指します。

Let’s go barbie.
BBQに行こう

camp と camping の違いは何ですか？

以下、２つの主な意味です。
camp
– 名詞「キャンプ、合宿、収容所など」
– 動詞「キャンプをする」
camping
– 名詞「キャンプをすること」
– 動詞campの現在分詞

日本語で、「キャンプが好きです。」と伝えたい場合は、”I love camping.”と言います。
× “I love camp.” は間違いです。

「キャンプに行く」の表現は、
– go camping
– go on a camping trip
と言います。

日本語でもサマーキャンプという言葉があるように、海外(特にアメリカ)にも長期間の夏休みに小学生などを対象とした summer camp のプログラムがあります。家族と離れて数日〜数週間、新しい仲間と合宿スタイルでアクティビティーなどをして過ごします。
宿泊型では無い、summer school というプログラムもあります。camp はお泊まりで、school は通学の形が多いです。

We had to postpone our camping trip due to my sister’s sickness.
私の妹の体調が悪くなったので、キャンプ旅行を延期しなければならなかった。

We went camping in Chiba this summer for two nights.
私達は、千葉に２泊キャンプをしに行った。

At night, they sat by the campfire and sang together.
夜に、彼らはキャンプファイヤーのそばに座って歌を歌った。