department / dɪpάɚtmənt /
[名詞]
department / departments
部門、領域、学科
定義 / Definition
[noun]
・a division of a larger part or organization
・an area of special expertise or responsibility.
- 外国でも「デパート」と言えば百貨店として通じますか?
-
日本語の「百貨店、デパート」は department store といいます(例①)。
英語の department は、企業や組織の部署や部門などを表します(例②)。
で気をつけましょう。
I went to the department store to buy a new bag.
私は新しいバッグを買いにデパートへ行きました。①
I work in the sales department.
私は営業部で働いています。②
- 百貨店を示すデパートは Department の略字ですか?
-
“department (デパートメント)”の意味は【部署・売り場】です。
いわゆる、会社の採用部や営業部といった感じです。
例えば、
Sales department=営業部
marketing department=マーケティング部
と表現されます。
“depart/ment“を分解すると、 “depart “は「分配する」という意味の言葉と、”ment (状態や結果を表す名詞の語尾)になります。
これらが結合し、【department 】という言葉になっています。
正式な意味は「組織の(部門、部署)」です。
つまり、百貨店の意味合いで使われるデパートは”department”の略字ではありません。
日本語で指すデパートは、Department store から来ています。
厳密には略字ではなく、Department+storeの複合体です。
The general affairs department.
総務部
Department Manager.
部長
— その他 例文 —
the personnel department
人事部
What department are you in? I’m in sales.
どちらの部署ですか?わたしは営業です。
Our department is responsible for the provision of office supplies.
うちの部署が文房具などの消耗品を供給する責任を負っている。
The university established a campus police department to enforce stricter discipline.
その大学は、より厳しく規律を守らせるため、学内警備部門を設置した。
Among students in our department, politics is a popular subject.
うちの学部の学生の間では政治学は人気科目だ。