英語力をUPするの総合学習

NY・マンハッタンにある”エンパイア”・ステート・ビルの名前の由来は？
なぜ、”empire”という単語が使われているのですか？

“enpire(エンパイア)”の意味は「帝国」です。
例えば、神聖ローマ帝国は英語で『Holy Empire Roman 』、
昔の日本でいう(大日本帝国)は「Empire of Japan」と表現されます。
どちらの意味合いも、【巨大で歴史に名を残す国、世界の中心国家】みたいな意味合いです。

観光名所で知られ、数々のハリウッド映画の舞台になった『ニューヨーク・マンハッタン』にある”empire state building”。

なぜ、そのようなネーミングかと申しますと、「エンパイア・ステート」は、ニューヨーク州のニックネームです。 ニューヨークは、アメリカ最大の都市であり、経済・文化の中心地であったことから、”empire”が用いられています。
『state』は州です。
つまり、”empire”＝【世界最大の都市】の「state 」＝州にある、building＝【世界最高のビル】といった意味合いから、エンパイア・ステート・ビルディングと呼ばれています。

What’s the height of the Empire State Building?
エンパイアステートビルの高さはどのくらいですか。

empire の語源を教えてください。

“empire” はラテン語で「命令権」を意味する “imperium” が起源とされています。
イタリアのローマの共和政時代の頃からだとされています。
“imperium” は最高機関の元老院から公職者に権限が与えられてローマの領地に派遣されるシステムで、当時は領地の軍事や政治、行政などあらゆるものが含まれていました。

その後、共和政の中期に入ると、”imperium” は「”imperium” の及ぶ範囲」という意味で用いられるようになり、「ローマの命令権が及ぶもの」ということから、ローマ帝国が誕生したと言われています。

The Roman Empire
ローマ帝国