洋書の読み聞かせの効果やメリット
ここでは幼児に洋書を読み聞かせた時の効果とメリットを説明します。
子供に洋書を読み聞かせならではの絶大な効果がありますので、紹介します。
親子で一緒に楽しむことができる
英語の習い事やインターナショナルスクールで、幼児に早いうちから英語を習得させる方法もよいですが、なかなか親がかかわりにくいというデメリットがあります。しかし、親が洋書の読み聞かせをすることによって、一緒に英語に触れる機会を持てるので子供のレベルも把握しやすく、ともに成長できるのがメリットです。
英語を聞く力がつく
読み聞かせならではのメリットとして、英語を聞く耳を育てることができます。英語の日本語にはないような音の取り方やリズムを、自然に取り入れることができるので、まだ感度が高い幼いうちに英語に慣れておくことをおすすめします。よりナチュラルに英語を聞く力を養うことができます。
自然と思考力が高められる
幼い子供はわからない英単語や表現の仕方があっても、絵や雰囲気から単語や物語の意味を推測して自分なりに解釈しようとします。大人もそうですが受動的に何かを学ぶよりも、自分で考えることで定着しやすくなりますよね。自分で定着させた語彙がさらに増えると、そのうち1人で読めるようになり、読む文字が増えることで言葉や表現力が豊かになります。「教えた覚えがないのに何でこんな言葉を知っているんだろう。」と、大人をびっくりさせるかもしれません。このように、幼少期の洋書の読み聞かせは思考力を高めるほか、大人をあっと驚かせるような表現力までも身に着けられるのです。
異文化に興味を持てる
洋書には日本では体験できないような、海外の生活様式なんかも描かれています。
海外の衣食住の文化的なことはもちろん、人種や家庭環境などに触れた洋書の絵本なんかもあります。幼いころから一つの価値観に縛られず、多様性を学ぶことができ、広い視野で物事を観察する力がつくでしょう。
このように、洋書の読み聞かせは英語だけではなく、英語から異なる文化の価値観や多様性を幼いころから学べるというメリットがあります。
効果の得られる洋書の選び方
数ある幼児向け洋書の中からどんな本を選べばいいかの基準をご紹介!
幼児に対する読み聞かせなので、読み聞かせる本選びも重要になってきます。もちろん選ぶべきは、子供にとって楽しめるような絵本ですよね。ただ、洋書の絵本であればなんでもよいわけではなく、その中でもどのような絵本を選択するべきか紹介いたします。
子供が好きな物語の絵本
まず第一に、英語力をつけたいからと言って、子供が全く興味のないジャンルを選ぶのはやめましょう。子供用の絵本とはいっても種類は豊富です。子どもの好きなものはご両親が一番よく理解できると思うので、自分のお子さんの興味が湧くような絵本を選んでください。
男の子であれば、ヒーローものや宇宙など、女の子ならプリンセスなどのファンタジー系が特におすすめです。
また、子供が楽しめる物語ベースで選ぶのもいいですが、ページをめくったら絵が飛び出してくるような仕掛けのある絵本や、一緒に歌いながら楽しめる絵本を選ぶと親子で一緒に楽しめると思います。
文章量が多いものは選ばない
次に大切なのは、なるべく文章量が少ない絵本を中心に選ぶということです。そして文章で飽きさせないために、挿絵が多いものが良いでしょう。最初、英語は子供にとって理解できなくて当然ですので、まだ慣れてないうちはいかに負担と感じさせないかが重要です。
少し物足りないのではないかと感じるくらいのほうが、子供だけではなく親も洋書に対して苦手意識を抱きにくいと思います。まずは子供の年齢や性格に合わせて無理のない文章量の絵本を選びましょう。
幼児への洋書の読み聞かせ方
洋書を読み聞かせをする際の方法のポイントをご紹介!
子供の洋書を選んだら、続いては読み聞かせ方も意識する必要があります。英語の洋書ならではの、子供の心をつかむような読み聞かせ方ですので、ぜひ参考にしてください。
指をさしながら読む
英文と絵を指さしながら読むようにしましょう。子供は英文を聞いてもまったく意味不明だと思います。単語や英文と関連している挿絵を指さすことで、物語の内容を紐づけられることができ、単語に対する理解が深まることでしょう。
また、たった今読んでいる英文を指でなぞることで、同時に子供は幼少期のうちにローマ字に慣れることができます。
発音は気にせず抑揚をつけて読む
「英語の発音に自信がない、間違った発音で子供に読み聞かせて覚えてしまったらどうしよう。」こんな心配はしなくて大丈夫です。それよりも重要なことは、子供の想像力を掻き立てるように抑揚をつけて読むことです。
例えば、動物が出てきたら「ガオガオ」と鳴き真似してみたり、寝ている場面なら「スヤスヤ」など、擬音語を多用しても構いません。英文とは関係ない部分でも、子供の印象に残れば自然と英語が定着します。 どんなに効果があったとしても、幼児期の子供は楽しく学習しないとなかなか続かないものですので、身振り手振り、擬音語などを使い少しやりすぎくらいで読んであげましょう。
幼児(5歳まで)におススメの洋書はコレ!
世界中で特に認められているこれなら間違えない!と言える幼児向けの洋書をご紹介!
海外では特に幼児への読み聞かせなど、小さいころからの教材がたくさんあります。もちろん日本に入ってきている絵本などもたくさんあり、多くの方からどれを選ぶと良いか分からない何てお声を頂くことも…
今回はそんな疑問にお答えして、これなら間違えない!という3つの洋書をご紹介します。
Sight Word Readers: Learning the First 50 Sight Words is a Snap!
Pat the Bunny: First Books for Baby
Where Is Maisy?
洋書読み聞かせの疑問
洋書の読み聞かせをしていくうちに湧いてくる疑問やその解答をご紹介します
最後に洋書の読み聞かせをする際のQ&Aを紹介します。
-
成長すると忘れるから意味がないのでは?
-
もちろん成長すると、幼少期に覚えた英語をすべて覚えているなんてことはないでしょう。大きくなるにつれ、環境も変わり興味を持つものにも変化が現れるので、それは当たり前のことだと思います。
ですが、その経験が無駄になることはありません。英語の知識は残らなかったとしても、幼少期のうちに英語の存在や日本とは違う世界の価値観や多様性を知れただけでも、十分なメリットになります。
そして、ご両親が自分のために洋書の読み聞かせをしてくれた、そんな素敵な記憶が刻まれます。はっきりと学んだことを記憶に残すことは難しいですが、今後の学習の基盤を早いうちに作れるだけで十分です。
-
洋書の読み聞かせより先にアルファベットを覚えさせるべき?
-
アルファベットは洋書の読み聞かせの後でも大丈夫です。
もちろん、最初にアルファベットを読めれば、より洋書の内容を理解できるに越したことはないです。しかし、飽きさせずに楽しむことに重点を置かなければ、「勉強」の意識が芽生えるようになってしまいます。
洋書の絵本の読み聞かせで、自然とアルファベットをスラスラ読めるようになる子供もいるようですので、最初は楽しみながらの読み聞かせで問題ないでしょう。
まとめ
幼児に洋書を読み聞かせる価値と将来性を知りましょう!
いかがでしたでしょうか。幼児に洋書の読み聞かせをする、様々な効果やメリットの理解は深まりましたでしょうか。物語を通して英語や文化、価値観に触れられることはもちろん、大人も一緒になって参加できるので親子の絆も深まることでしょう。また、自分のお子さんが好きそうな本を選び、読み手も聞き手も楽しめるように工夫することも大切です。幼少期の英語教育の一環として、洋書の読み聞かせをぜひ取り入れてみてください!
- る~ちゃんはUSAGI先生による執筆
- 現在23歳で完全在宅ワークで英語のライティング・翻訳のお仕事をされている方です。経歴は、2015~2017年に、某外国語2年制専門学校の通訳翻訳コースに通い、約10か月の試験勉強でTOEIC450から900まで達成されています。またイギリスへの留学し、某大手ホテルチェーンで約2年ほど勤めて、一転してオーストラリアへのワーホリに行くが結局コロナで即帰国を余儀なくされた海外大好きっ子です。
この記事へのコメントはありません。