英語力をUPするの総合学習

agricultural, farming は、両方とも農業のという意味がありますが使い分けを教えて下さい。

agriculture は農産業全体を指したニュアンスで、farming は特定の範囲の農業のニュアンスです。
agricultural chemicals [農薬]
agricultural products [農産物]

dairy farming [酪農業]
organic farming [有機農業]

その他の比較としては、agriculture はフォーマルや学問的な場合に使われ、farming は日常会話や小規模経営な農場に使われます。

In Japan, agriculture is an industry we must protect.
日本で農業は守るべき産業です。

My son went to an agricultural school.
私の息子は、農業学校へ行った。

This land is unfit for farming.
この土地は農業には適さない。

My farming friends gave me vegetables.
農家の友達が、野菜をくれました。