My Words! Dictionary
英単語の意味や発音を「辞書/Q&A/例文」で学習しましょう。

[英単語]apologize の意味・使い方・発音

apologize / əpάlədʒὰɪz /

[動詞]
apologizes / apologized / apologized / apologizing
謝る、謝罪する、詫びる

定義 / Definition

[verb]
・to tell someone that you are sorry about something you have done.

謝罪するときに使う sorry, apologize の違いを教えてほしいです。

I’m sorry.
[ごめんなさい、それは残念ですね]
・カジュアルな謝罪で、言い手に責任があるわけではないということを表現
・I’m sorry. だけだと、謝罪の意味に受け取られるため、I’m sorry for ~.の形で「~に対して残念ですね」という形を覚えておくと便利
・反省の意思・後悔の印象を受け手に与える

I apologize.
[謝罪する、ごめんなさい]
・正式に自分がした行為に対して謝罪する表現
・政治やビジネスで起きた不祥事に対してはこちらを使う
・反省の意思・後悔の印象を受け手に与えにくい

I’m sorry.
すみません。

I’m sorry for the trouble.
お手数をお掛けします。(何か自分の責任ではない理由で)

I apologize.
すみません。

I apologize for the trouble.
ご迷惑をおかけして申し訳ございません。(自分が犯した責任に対して)

I apologize for my ordering error from the bottom of my heart.
発注ミスして本当に申し訳ございません。

— その他 例文 —

I apologize for the late answer.
回答が遅くなりお詫びいたします。

You should apologize to her family.
あなたは彼女の家族に謝るべきです。

I apologize for troubling you.
あなたにご面倒をおかけして申し訳ありません。

It is you who should apologize to Emily.
エミリーに謝るべきなのはあなたです。

Have they ever apologized?
彼らはこれまで謝ったことがありますか?

I started to apologize but she wouldn’t listen.
私は謝り始めましたが、彼女は聞こうとしませんでした。

I want you to apologize right now.
私はあなたに今すぐ謝ってほしいです。

You should apologize to Yuki.
ユキに謝ったほうがいいよ。

I don’t know how to apologize to you.
何とも申し訳なく存じます。

I am willing to apologize but clearly this was not all my fault.
私が謝るのは嫌ではないが、明らかにこれはすべてが私の責任ではありません。

The boys involved in the incident have apologized and offered to pay for the damage.
その事件に関与していた少年たちが謝罪し損害を弁償すると申し出ました。

関連記事

  1. 英語 英単語 意味 brown

    [英単語]brown の意味・使い方・発音

  2. story 英語 意味 英単語

    [英単語]story の意味・使い方・発音

  3. pack 意味 英単語 英語の使い方

    [英単語]pack の意味・使い方・発音

  4. 英単語 意味 apartment

    [英単語]apartment の意味・使い方・発音

  5. plant 意味 英単語 英語の使い方

    [英単語]plant の意味・使い方・発音

  6. smell 英語 意味 英単語

    [英単語]smell の意味・使い方・発音

  1. 中学英語やり直し[中学英文法 基礎確認問題]

    中学英語やり直し[中学英文法 基礎確認問題]

  2. 中学英語やり直し[中学英文法の基礎確認問題]

    中学英語やり直し[中学英文法の基礎確認問題]

  3. 中学英語やり直し[関係代名詞と接続詞のthatの違い]

    中学英語やり直し[関係代名詞と接続詞のthatの違い]

  4. 中学英語やり直し[中学英語の復習問題]

    中学英語やり直し[中学英語の復習問題]

  5. 中学英語やり直し[基礎英文法の復習問題]

    中学英語やり直し[基礎英文法の復習問題]

  1. 話がスムーズに聞こえるテクニック英語

    ネイティブが仮定法過去を解説すると

  2. アメリカでも使われている日本語ってあるの?

    アメリカでも使われている日本語ってあるの?

  3. 日本語を直訳すると相手に通じない英語をご紹介!

    日本語を直訳すると相手に通じない英語をご紹介!

  4. Here you are と Here you go の違いをネイティブが徹底解説!

    Here you are と Here you go の違いをネイティブが徹底解説!

  5. 会話を広げることができる英語のフレーズを使ってみよう

    会話を広げることができる英語のフレーズを使ってみよう

  1. あいづちに関する英語表現を学ぼう

    相づちに関する英語表現を学ぼう Part.2

  2. 喫煙・禁煙などたばこに関する英語表現を学ぼう

    喫煙・禁煙などたばこに関する英語表現を学ぼう

  3. ネイティブが教える even の使い方

    覚えておかなければ全く意味が通じない「略語 / イディオム」大全集

  4. 単語を推理力は英語を理解する上でとても重要

    英単語の推理力は英語を理解する上でとても重要

  5. [列車 電車]に関わる英語の表現を学ぼう

    [列車 電車]に関わる英語の表現を学ぼう

Category