My Words! Dictionary
英単語の意味や発音を「辞書/Q&A/例文」で学習しましょう。

[英単語]associate の意味・使い方・発音

associate / əsóʊʃièɪt /

[動詞]
associates / associated / associated / associating
結びつけて考える、関係させる、交際する

[名詞]
associate / associates
同僚、提携者

[形容詞]
準~、副~

定義 / Definition

[verb]
・to relate two things, people, etc. in your mind.
・allow oneself to be connected with or seen to be supportive of.

[noun]
・a partner or companion in business or at work.
・a person with limited or subordinate membership of an organization.

[adjective]
・connected with an organization or business.

「付き合う」という意味の associate with, go out with, go out together の違いを教えて下さい。

associate with someone :
「~と交際する、付き合う」という意味で使われます。
ただし、associate with ~ の「交際」というのは、男女関係の恋愛を表すものではなく、個人の社交的、もしくは企業どうしの関係を表すものです。
目的語をとって「~を連想する、思い起こさせる」という意味でも使えます。

go out with someone :
こちらは、「異性の~と交際する、つきあう」という意味で使われ、男女間の恋愛関係を表します。

go out together for 期間 :
この場合 together はたびたび省略されて使われます。意味は「ある期間付き合っている」という意味になります。

Are you associated with the case?
その事件に関係しているのですか?

Did you know that Taku used to go out with Yuki?
タクとユキが前に付き合ってたの知ってた?

We’ve been going out for about two year now.
付き合い始めて2年ほどです。

仕事関係の人で associate, colleague, coworker が思い浮かびますが、どのよう違いがあるのか教えてください。

associate
– 共同で事業をしている人です。違う会社で取引をしている人にも使います。

colleague
– 同じ会社や一緒のグループ、チームで働いている人です。

coworker
– 苦楽をともにし、気心のしれた職場の仲間を指します。

They’re just business associates.
彼らは仕事の上だけのつきあいです。

I like working with my colleagues.
私は同僚と一緒に仕事をするのが好きです。

My coworker gave me souvenirs from his trip.
同僚が私に旅行のお土産をくれました。

— その他 例文 —

Pizza is often associated with Americans.
ピザはアメリカ人と関係づけられることが多いです。

People often associate hamburgers with the United States.
人々はしばしばハンバーガーと米国を連想します。

He was thinking that he didn’t want to associate with anyone.
彼は誰とも付き合いたくないと思っていた

The contractor has done a good job on the first house, so they were glad to recommend her to their friends and associates.
その建築業者は1件目の家で良い仕事をしたので、彼らは友だちや仲間に喜んで彼女をすすめました。

関連記事

  1. plane 意味 英単語 英語の使い方

    [英単語]plane の意味・使い方・発音

  2. 英単語 意味 appropriate

    [英単語]appropriate の意味・使い方・発音

  3. underlie 英語 意味 英単語

    [英単語]underlie の意味・使い方・発音

  4. platform 意味 英単語 英語の使い方

    [英単語]platform の意味・使い方・発音

  5. email 英語 意味 英単語

    [英単語]email の意味・使い方・発音

  6. secondary 英語 意味 英単語

    [英単語]secondary の意味・使い方・発音

  1. 中学英語やり直し[中学英文法 基礎確認問題]

    中学英語やり直し[中学英文法 基礎確認問題]

  2. 中学英語やり直し[中学英文法の基礎確認問題]

    中学英語やり直し[中学英文法の基礎確認問題]

  3. 中学英語やり直し[関係代名詞と接続詞のthatの違い]

    中学英語やり直し[関係代名詞と接続詞のthatの違い]

  4. 中学英語やり直し[中学英語の復習問題]

    中学英語やり直し[中学英語の復習問題]

  5. 中学英語やり直し[基礎英文法の復習問題]

    中学英語やり直し[基礎英文法の復習問題]

  1. 話がスムーズに聞こえるテクニック英語

    ネイティブが仮定法過去を解説すると

  2. アメリカでも使われている日本語ってあるの?

    アメリカでも使われている日本語ってあるの?

  3. 日本語を直訳すると相手に通じない英語をご紹介!

    日本語を直訳すると相手に通じない英語をご紹介!

  4. Here you are と Here you go の違いをネイティブが徹底解説!

    Here you are と Here you go の違いをネイティブが徹底解説!

  5. 会話を広げることができる英語のフレーズを使ってみよう

    会話を広げることができる英語のフレーズを使ってみよう

  1. あいづちに関する英語表現を学ぼう

    相づちに関する英語表現を学ぼう Part.2

  2. 喫煙・禁煙などたばこに関する英語表現を学ぼう

    喫煙・禁煙などたばこに関する英語表現を学ぼう

  3. ネイティブが教える even の使い方

    覚えておかなければ全く意味が通じない「略語 / イディオム」大全集

  4. 単語を推理力は英語を理解する上でとても重要

    英単語の推理力は英語を理解する上でとても重要

  5. [列車 電車]に関わる英語の表現を学ぼう

    [列車 電車]に関わる英語の表現を学ぼう

Category