My Words! Dictionary
英単語の意味や発音を「辞書/Q&A/例文」で学習しましょう。

[英単語]award の意味・使い方・発音

award / əwˈɔɚd /

[名詞]
award / awards
賞、商品、賞金

[動詞]
awards / awarded / awarded / awarding
(賞を)授与する・与える

定義 / Definition

[noun]
・a prize given to someone for something they have achieved.

[verb]
・give or order the giving of (something) as an official payment, compensation, or prize to (someone).

「賞」を表す award, prize, reward の違いを教えてください。

award
– 審査員が協議や審議を検証したうえで決定される賞のことです。名誉あるものと考えて良いです。該当者無しということもありえます。

prize
– 競争して勝ち取った結果から得られる賞のことを指します。くじなどの「賞品」という意味もあります。

reward
– 努力や行い、仕事に対して与えられる報酬です。

His new movie earned him an Academy Award.
新作の映画で彼はアカデミー賞を得ました。

She won the Novel Prize.
彼女はノーベル賞を受賞しました。

The company gave her the reward.
その会社は彼女にその賞を与えました。

award と reward の正しい使い分けを教えてください。

award と reward は共に「賞」という意味がありますが、使う際にニュアンスが異なるため注意が必要です。

award は表彰式の際に良く耳にする言葉だと思います。
こちらは、偉業や功績に対して賞賛される際に使います。

reward も意味合いとしては同じですが、こちらは個人の行動や努力に対して贈られることが多いです。
辞書で引くと「報酬、謝礼金」のようなニュアンスが強いので、賞というよりは、その人が行た事への対価として与えられるものに対して使うことが多いです。
reward は良いことだけなく、悪いことへの「報い、応報」という意味で使われることもあります。

An award of $100 was given to the winner.
勝者には100ドルの賞金が贈られた。

Everyone has their speculations about the Oscar’s Academy Award.
誰もがオスカーのアカデミー賞についての憶測を持っています。

The company will award the employee of the year.
会社はその年の優秀社員を表彰します。

She rewarded herself with a trip to Paris.
彼女は自分へのご褒美として、パリに旅行した。

— その他 例文 —

the 74th Academy Awards.
第74回アカデミー賞

Do you think that I will get the award?
私は賞を取れると思いますか?

The girl getting the award is very smart.
その賞を受賞している少女はとても賢いです。

The man presented with an award gave a speech.
賞を受賞した男性がスピーチを行いました。

The teacher chosen for the award stood up and waved.
その賞に選ばれた先生が立ち上がって手を振りました。

The actress was pleased to receive such an outstanding award.
その女優はこんなにすばらしい賞を受賞してよろこびました。

She was given several distinguished awards for her work.
彼女は仕事に対していくつかの特別な賞を与えられました。

Teachers recognized for excellence would rather have bonuses than awards.
優秀であると認められている教師たちは賞よりもボーナスを選びます。

It was for that reason that John was awarded a medal for his deed.
ジョンがその行いに対して勲章を授与されたのは、その理由のためでした。

The researcher whose work was awarded the chemistry prize arrived in Stockholm yesterday.
化学賞を授与されたその研究者が昨日ストックホルムに着きました。

Those girls dancing over there had practiced their routine for a week and later won an award.
あそこで踊っている少女たちは1週間自分たちのパートを練習し、賞を受賞しました。

She has done so much for so many children that she received an international award for her efforts.
彼女はとても多くの子供たちに非常に尽くしてきているので、その努力に対して国際的な賞を受賞しました。

On behalf of the committee, we would like to present this award to Sandra for her great work.
委員会を代表して、私たちはサンドラに彼女の偉大な功績に対してこの賞を進呈したいです。

関連記事

  1. email 英語 意味 英単語

    [英単語]email の意味・使い方・発音

  2. meanwhile 意味 英単語 英語 使い方

    [英単語]meanwhile の意味・使い方・発音

  3. screen 英語 意味 英単語

    [英単語]screen の意味・使い方・発音

  4. strengthen 英語 意味 英単語

    [英単語]strengthen の意味・使い方・発音

  5. perform 意味 英単語 英語の使い方

    [英単語]perform の意味・使い方・発音

  6. [英単語]antique の意味・使い方・発音

    [英単語]antique の意味・使い方・発音

  1. 中学英語やり直し[中学英文法 基礎確認問題]

    中学英語やり直し[中学英文法 基礎確認問題]

  2. 中学英語やり直し[中学英文法の基礎確認問題]

    中学英語やり直し[中学英文法の基礎確認問題]

  3. 中学英語やり直し[関係代名詞と接続詞のthatの違い]

    中学英語やり直し[関係代名詞と接続詞のthatの違い]

  4. 中学英語やり直し[中学英語の復習問題]

    中学英語やり直し[中学英語の復習問題]

  5. 中学英語やり直し[基礎英文法の復習問題]

    中学英語やり直し[基礎英文法の復習問題]

  1. 話がスムーズに聞こえるテクニック英語

    ネイティブが仮定法過去を解説すると

  2. アメリカでも使われている日本語ってあるの?

    アメリカでも使われている日本語ってあるの?

  3. 日本語を直訳すると相手に通じない英語をご紹介!

    日本語を直訳すると相手に通じない英語をご紹介!

  4. Here you are と Here you go の違いをネイティブが徹底解説!

    Here you are と Here you go の違いをネイティブが徹底解説!

  5. 会話を広げることができる英語のフレーズを使ってみよう

    会話を広げることができる英語のフレーズを使ってみよう

  1. あいづちに関する英語表現を学ぼう

    相づちに関する英語表現を学ぼう Part.2

  2. 喫煙・禁煙などたばこに関する英語表現を学ぼう

    喫煙・禁煙などたばこに関する英語表現を学ぼう

  3. ネイティブが教える even の使い方

    覚えておかなければ全く意味が通じない「略語 / イディオム」大全集

  4. 単語を推理力は英語を理解する上でとても重要

    英単語の推理力は英語を理解する上でとても重要

  5. [列車 電車]に関わる英語の表現を学ぼう

    [列車 電車]に関わる英語の表現を学ぼう

Category