英語力をUPするの総合学習

aware と notice の違いを教えてください。お願いします。

aware
– 物事に対して気づいている、認識している状態です。

notice
– 物事に自然と気づいたり、認識したりする動作を表します。

He isn’t aware of danger.
彼は危険に気がついていません。

I noticed her enter the room.
私は彼女が部屋に入るのに気がつきました。

海外旅行に行ったときに、注意を促す看板に、Be aware! と Beware という２種類がありましたが、Be aware とBeware はどう違うのですか？

Bewareは「気を付ける、用心する」という動詞で、具体的なものに注意を促す時に使われます。
例えば、”Beware the dog”という「犬に注意」という張り紙や看板は海外に行くと多くの家の門に貼ってあります。
Be aware は be＋aware「気づいている、知っている」という２つの単語で構成され、周りの状況に気づいて下さいという感じで、周囲の環境に対して注意を促す意味合いで使われます。
私も海外旅行に行った際、登山をしている時に、”Be aware! Hike at your own risk”という「注意！ハイキングは自己責任で」という看板を入口で見ました。

He was aware of the risks before he did the procedure.
彼はリスクを承知で処置をしてくれた。

Are you aware of the deadline?
あなたは期限を意識していますか？

Children are not fully aware of the dangers of playing with fire.
子どもたちは、火遊びの危険性を十分に認識していません。

I wasn’t aware that he arrived.
彼が到着したことに気づかなかった。

beware というのを初めてみましたが、 be aware のことですか？

違います。
beware は、「動詞：気をつける、用心する」という意味の単語です。
aware は、「形容詞：気づいて、感づいて」という意味の単語です。

In grassy areas, beware of ticks.
草むらでは、マダニに注意しましょう。

We are aware that some people are getting frustrated.
イライラしている人がいることは承知しています。