My Words! Dictionary
英単語の意味や発音を「辞書/Q&A/例文」で学習しましょう。

[英単語]away の意味・使い方・発音

away / əwéɪ /

[副詞]
離れて、不在で、去って、向こうへ、別の場所に

定義 / Definition

[adverb]
・at a distance from a particular person or place.
・to or at a distance from a particular place, person, or thing.
・into non-existence.
・constantly, persistently, or continuously.

away と off の意味や使い方を教えてください。

副詞の away と off はともに離れていくようなイメージがありますが、細かくみると異なったニュアンスをもちます。

away
– どこかに一直線で向かっていて、離れていくイメージです。

off
– その場所、状況から最終的にはいなくなりますが、ふらふらとあちらこちらしてから、離れていくイメージです。

I turn my face away from him.
私は彼から顔をそむけます。

The ship sailed off into the beyond.
船はかなたに消えて行きました。

サッカーの試合などで、away という言葉を聞きますが、敵地という意味でしょうか?

日本でアウェイはスポーツなどで離れた対戦相手の地元で試合をする時などに使います。
英語の away も away game といって、敵地で戦う場合に使うこともありますが、「離れて、去って、なくなって」という敵地というよりも、ある一定の場所から離れる状況で使われることが多いです。
また、away は take away(持ち去る)、get away(出かける)など、非常にたくさんの熟語や表現で使われています。
一緒に使われる動詞や形容詞によって意味が少しずつ変わってくるため、単体ではなく、動詞や形容詞とセットで意味を覚えることをおススメします。

She wanted to get away for the holiday.
彼女は休日に遠出をしたかった。

The boss will be away for a couple of weeks.
新店舗はすぐ近くにあります。

The new store is just a few blocks away.
新店舗はすぐ近くにあります。

How far away is the bus?
バスはどれくらい離れていますか?

— その他 例文 —

She’s away in the country.
彼女は田舎へ行っている

Put away the winter pajamas.
冬用のそのパジャマを片づけてください。

Shall we throw away these old magazines?
これらの古い雑誌は捨てましょうよ。

Keep the scissors away from the smaller children.
幼い子どもたちからはさみを遠ざけてください。

The girl lying on the ground was hit by a car that sped away.
地面に横たわっている少女は急いで走り去った車にはねられたのです。

Did you ever find someone to take away all that junk?
あなたはこれまでそのすべてのがらくたを片付けるための人を見つけましたか?

I found someone to walk the dog while we are away.
私は私たちが留守の間にその犬の散歩をするための人を見つけました。

The axis of the earth tilts 23°40′away from a perpendicular to the earth’s orbit.
地軸は、地球の公転面に垂直な線に対して、23.4度傾いている

Come away from the window and stand next to me.
窓のところから離れて私の隣に立ってください。

This is the pile of things to donate, and that is the pile of things to throw away.
これは寄付するためのものの山で、あれは捨てるものの山です。

As I picked up the teapot, the handle came away in my hand.
ティーポットをもち上げたとき、手にもった取っ手がはずれてしまった。

The boys weightlifting at the gym got into trouble for not putting away the equipment.
ジムでウェイトリフティングを行っている少年たちは器具を片付けていなかったので問題になりました。

She is a fast runner and although she has confidence in reaching her goal in under 30 minutes, it is still 10km away from here.
彼女は足が速いですし、30分以内にゴールインする自信を持っているのですが、ここからまだ10キロあります。

She wanted him to run away with her but she was smart enough to realize that if she wanted happiness, she had to stay and solve her problems.
彼女は彼に彼女と逃げてほしかったのですが、彼女は、もし自分が幸せを望むなら、自分が残って自分の問題を解決しなければならないのを理解できるほど頭が良かったのです。

関連記事

  1. separate 英語 意味 英単語

    [英単語]separate の意味・使い方・発音

  2. 英単語 意味 addition

    [英単語]addition の意味・使い方・発音

  3. opposition 意味 英単語 英語 使い方

    [英単語]opposition の意味・使い方・発音

  4. disagree 英語 意味 英単語

    [英単語]disagree の意味・使い方・発音

  5. equal 英語 意味 英単語

    [英単語]equal の意味・使い方・発音

  6. printer 意味 英単語 英語

    [英単語]printer の意味・使い方・発音

  1. 中学英語やり直し[中学英文法 基礎確認問題]

    中学英語やり直し[中学英文法 基礎確認問題]

  2. 中学英語やり直し[中学英文法の基礎確認問題]

    中学英語やり直し[中学英文法の基礎確認問題]

  3. 中学英語やり直し[関係代名詞と接続詞のthatの違い]

    中学英語やり直し[関係代名詞と接続詞のthatの違い]

  4. 中学英語やり直し[中学英語の復習問題]

    中学英語やり直し[中学英語の復習問題]

  5. 中学英語やり直し[基礎英文法の復習問題]

    中学英語やり直し[基礎英文法の復習問題]

  1. 話がスムーズに聞こえるテクニック英語

    ネイティブが仮定法過去を解説すると

  2. アメリカでも使われている日本語ってあるの?

    アメリカでも使われている日本語ってあるの?

  3. 日本語を直訳すると相手に通じない英語をご紹介!

    日本語を直訳すると相手に通じない英語をご紹介!

  4. Here you are と Here you go の違いをネイティブが徹底解説!

    Here you are と Here you go の違いをネイティブが徹底解説!

  5. 会話を広げることができる英語のフレーズを使ってみよう

    会話を広げることができる英語のフレーズを使ってみよう

  1. あいづちに関する英語表現を学ぼう

    相づちに関する英語表現を学ぼう Part.2

  2. 喫煙・禁煙などたばこに関する英語表現を学ぼう

    喫煙・禁煙などたばこに関する英語表現を学ぼう

  3. ネイティブが教える even の使い方

    覚えておかなければ全く意味が通じない「略語 / イディオム」大全集

  4. 単語を推理力は英語を理解する上でとても重要

    英単語の推理力は英語を理解する上でとても重要

  5. [列車 電車]に関わる英語の表現を学ぼう

    [列車 電車]に関わる英語の表現を学ぼう

Category