英語力をUPするの総合学習

awful, terrible, horrible の違いをわかりやすく教えてください。

awful, terrible, horrible はどの単語も「ひどい、怖い」という意味で使います。

怖さの度合いは、
awful < terrible < horrible
になります。

They don’t want toes the awful scene.
彼らはその恐ろしいシーンを見たくありません。

He heard some terrible news.
彼は恐ろしいニュースを聞きました。

The story is horrible.
その話はとても怖いです。

awful と terrible は同じ意味として使うことが出来ますか？

どちらも「ひどい」という意味で使うことが出来ます。
しかし、awful はひどいと自分が感じている時に使われることが多いです。
また、terrible は、自分がひどいと思っているかどうかではなく、ひどい状態そのもを指す時に使われることが多いです。
自分の感情なのか、状況なのかで使い分けることが可能です。

We had to cancel the trip because of the awful weather.
ひどい天候のため、旅行を中止せざるを得なくなった。

She thinks the food was awful.
彼女はこの料理はまずいと思っている。

It was an awful way to treat someone you’ve just met.
初対面の人に対する接し方としては最悪だった。

We were disappointed by the awful decision made.
私たちは、このようなひどい決断を下したことに失望しました。