英語力をUPするの総合学習

bottom は「お尻」という意味で使えると思いますが、hip や buttock との違いはなんですか？

hip :
もっとも一般的な「お尻」という意味です。左右に2つあるため、通常複数形で使われます。
bottom :
座った時の一番底になるという意味から「お尻（の部分）」という意味で使われ、部分を指すため単数形で使います。
waist :
腰まわりのくびれた部分のことで。日本語のウエストと同義です。
buttock :
臀部（お尻）のことで、左右に2つあるため普通は複数形で使われます。

The skirt was a bit tight across the hips.
スカートはヒップが少しきつかったです。

I’ve found my bikini bottoms but not my top.
ビキニの下は見つけたけど、上はないんだ。

The buttocks allow for the upright, two-legged stance distinctive to humans.
臀部は、人間特有の直立した二足歩行の姿勢を可能にする。

bottom lineとは何のことですか？どのような時に使うか教えてください。

主に２つ意味があります。
・（企業などの）最終損益、利益
・要するに・結局は〜です。

「（企業などの）最終損益」は、企業の経営状況を表す決算報告書などの一番下の行にある数字のことを意味しています。

「要するに、結局、〜。」は、会話の中で文頭に持ってきて、
The bottom line is that 〜.
のような使い方をします。

The incident affected the company’s bottom line.
その出来事が、その会社の最終利益に影響を与えた。

The bottom line is that I want you to stop smoking.
要するに、あなたに喫煙をやめて欲しいのです。

Please look at the bottom of the page.
そのページの下部を見てください。

The water was so clear that I could see the bottom of the lake.
湖の底が見えるくらい水がとても澄んでいた。