My Words! Dictionary
英単語の意味や発音を「辞書/Q&A/例文」で学習しましょう。

[英単語]business の意味・使い方・発音

business / bíznəs /

[名詞]
business / businesses
ビジネス、商売、職業、商売、やっかいなこと

定義 / Definition

[noun]
・the activity of making, buying, selling or providing goods.
・commercial activity.
・a situation or series of events, typically a scandalous or discreditable one.

「仕事で出張に行く」という表現をする場合、”go on a business trip”のようにtrip「旅行」を使用した方が良いですか?
trip を省略して”go on business” だけでは通じませんか?

“go on a business trip” でも”go on business” でもどちらでも正しいです。
on business というフレーズは「商用で、仕事で」という意味です。
trip を省略しても同じ意味になります。

ちなみに、
“go to a business trip ×”とは言いません。
“to”の後は行き先や場所・地名になります。
例)「出張でニューヨークに行った。」
I went to New York on business.
I went to New York on a business trip.
I went on a business trip to New York.

仕事ではなく、「遊びで・旅行で」と伝えたい場合、以下の表現をします。
to go on a vacation「遊びで〜に行く」
to go on a trip「旅行に行く」
to travel 「旅行する」

Karen is currently in London on business.
カレンは今仕事でロンドンにいる。

He started up his own clothing business.
彼は、衣料品のビジネスを始めた。

His daughter took over his business after his retirement.
彼の引退後、彼の娘が事業を引き継いだ。

「あなたには関係のない」って言いたい場合、英語でどう表現しますか?

よく使われるのは、
∟ It’s none of your business.
で、相手に「干渉しないで」と伝えたい場合に用いられます。
※ one’s business は、否定文で用いられ、「干渉する権利/かかわり合いのあること」という意味になります。

また、「your → my」にすると、
∟ It’s none of my business.
(私の知ったことじゃない/私には関係のない)
のような意味になります。

その他にも、
∟ Mind your own business.
※ これはここで紹介している中で一番きつい言い方です。
∟ It’s not your concern.
※ このフレーズは直訳のままですね。

では実際の使われ方を見ていきましょう。

Why? It’s none of your business.
どうして? あなたに関係ないでしょ。
※ 友達でもないのにプライバシーなことを聞かれた時に

I don’t know. Mind your own business.
わかりません。あなたには関係ありませんよ。
※ 友達でもないのにプライバシーなことを聞かれた時にケンカ腰での返事

It’s not your concern. Keep out of it.
関係ないでしょ。かまうな
※ Keep out of it.(口出ししないで)というフレーズ

my work, my business にニュアンスの違いはありますか?

my work : 私の仕事
my business : 私の事業
∟ 事業主として事業をしている場合に使われる

ただし、for work, for business の場合ですと、両方「仕事用」という意味になります。

The company bought a new computer for my work. 会社が、私の仕事用に新しいパソコンを買った。 I bought a new computer for my business. 私は、私の事業用の新しいパソコンを買った。 ※「my business」は、自分が事業主として事業を営んでいる場合に使用されます。 因みに、所有格「my」のない「for work」と「for business」の場合、共に「仕事用」という意味になります。

I’m in to my work.
自分の仕事に没頭しています。

I’m in to my business.
自分の事業に没頭しています。

Business is business. の英文の意味を中国語で教えて貰えますか?

以下発音とともに確認してください。

Business is business.
公事公办。

— その他 例文 —

What business is he in?
彼はどんな職業についていますか

Do you think I can start a successful business?
私のビジネスは幸先よくいくでしょうか?

We are planning to set up a new business in Japan.
私たちは日本で新しい事業をおこすつもりです。

Our overseas staff will coordinate your business schedule while you are there.
我々の海外スタッフが、あなたがそちらにいる間のビジネススケジュールを調整しま す

Mary will get back from her business trip sometime tomorrow.
メアリーは明日のうちに出張から戻ってきます。

You should put money back into your business.
あなたは自分の商売に金を回したほうがいいだろう。

関連記事

  1. cycle 英語 意味 英単語

    [英単語]cycle の意味・使い方・発音

  2. mutual 意味 英単語 英語 使い方

    [英単語]mutual の意味・使い方・発音

  3. payment 意味 英単語 英語の使い方

    [英単語]payment の意味・使い方・発音

  4. rather 英語 意味 英単語

    [英単語]rather の意味・使い方・発音

  5. mood 意味 英単語 英語 使い方

    [英単語]mood の意味・使い方・発音

  6. voluntary 英語 意味 英単語

    [英単語]voluntary の意味・使い方・発音

  1. 中学英語やり直し[中学英文法 基礎確認問題]

    中学英語やり直し[中学英文法 基礎確認問題]

  2. 中学英語やり直し[中学英文法の基礎確認問題]

    中学英語やり直し[中学英文法の基礎確認問題]

  3. 中学英語やり直し[関係代名詞と接続詞のthatの違い]

    中学英語やり直し[関係代名詞と接続詞のthatの違い]

  4. 中学英語やり直し[中学英語の復習問題]

    中学英語やり直し[中学英語の復習問題]

  5. 中学英語やり直し[基礎英文法の復習問題]

    中学英語やり直し[基礎英文法の復習問題]

  1. 話がスムーズに聞こえるテクニック英語

    ネイティブが仮定法過去を解説すると

  2. アメリカでも使われている日本語ってあるの?

    アメリカでも使われている日本語ってあるの?

  3. 日本語を直訳すると相手に通じない英語をご紹介!

    日本語を直訳すると相手に通じない英語をご紹介!

  4. Here you are と Here you go の違いをネイティブが徹底解説!

    Here you are と Here you go の違いをネイティブが徹底解説!

  5. 会話を広げることができる英語のフレーズを使ってみよう

    会話を広げることができる英語のフレーズを使ってみよう

  1. あいづちに関する英語表現を学ぼう

    相づちに関する英語表現を学ぼう Part.2

  2. 喫煙・禁煙などたばこに関する英語表現を学ぼう

    喫煙・禁煙などたばこに関する英語表現を学ぼう

  3. ネイティブが教える even の使い方

    覚えておかなければ全く意味が通じない「略語 / イディオム」大全集

  4. 単語を推理力は英語を理解する上でとても重要

    英単語の推理力は英語を理解する上でとても重要

  5. [列車 電車]に関わる英語の表現を学ぼう

    [列車 電車]に関わる英語の表現を学ぼう

Category