英語力をUPするの総合学習

“He is counting on me.”とはどういう意味ですか？
”count”「数える」の意味と何か関係はありますか？

“count on”「頼りにする」「当てにする」「数え続ける」
“He is counting on me.”は「彼は私を頼りにしている。」という意味で、
この場合の”count on”は「（人が）〜を頼りにする」という意味です。

“count on”には「数え続ける」という意味もありますが、上記の文は文脈上「頼りにする」という意味になります。

助動詞（canやcould）が無い場合は、進行形”be counting on〜”の形で用いられることが多いです。

その他、日常会話内で使えるフレーズを紹介します。
“You can count on us.”「我々に任せてください」
“I’m counting on you.”「頼りにしているよ」
“Count on me anytime.”「いつでも私に頼ってください」

“count on〜”「頼りにする」は、”depend on”「頼る・依存する・当てにする」や”rely on”「頼る・信頼する」も同じような意味で使用できます。

If you need help, please count on us anytime.
もし助けが必要なら、我々にいつでも任せてください。

He is always counting on his colleagues.
彼はいつも同僚たちを頼りにしている。

He is always counting on me. I cannot let him down.
彼はいつも私を頼りにしてくれる。彼をがっかりさせるわけにはいかない。

「甘えないで！」って英語で言いたいのですが、どう言えばいいですか？

以下発音とともに確認してください。他人に依存しすぎている人に対して、注意する場合に「甘えないで！」という言葉です。
∟ Don’t count too much on me!
※ count は rely に置き換えることが可能

∟ You depend too much on others!
※ depend は rely に置き換えることが可能

∟ Don’t take others’ kindness for granted.
※ take ~ for granted（～をあたりまえと思う）というイディオムです。

逆に甘えたい人に対して、「お願いがあるんだけど～」と伝えたい場合は
– Do me a favor.
（お願いがあるんだ）
というフレーズが使えます。

Hey, don’t count too much on me! I said the same thing yesterday.
甘えないで！昨日も同じことを言っていたよ。

You depend too much on others! Why don’t you try to do things by yourself?
甘えちゃだめ！ どうして自分の力でやろうとしないの？

You know what? Don’t take others’ kindness for granted.
ねえ，他人の厚意をあたりまえと思っちゃだめよ。

count on の使い方を教えて下さい。

count on は、数を数えるではなく、「～を頼りにする/当てにする」という意味です。英文の作り方は、
– 主語 + count on + 人
となり、以下のような基礎例文があります。
– You can count on me.
（私を当てにしていいですよ）＝任せて
– I was counting on it not raining.
（雨が降らないことを当てにしてた）
※ be counting on と現在進行形にすると「今頼りにしている」というニュアンスを作ることができます。

次に、その他の「頼りにする」を表す表現を紹介します。
［rely on + 人/もの/こと］
– You can rely on him.
（彼は頼りになるよ）
You can really rely on him. などのように really をrely (動詞)の前に入れると「本当に頼りになるよ」と強調することができます。意味は count on とほぼ同じです。
– I rely on my smartphone.
（スマホに頼っている）
rely on は人以外にも、ものやサービスなどにも使えます。I rely on my smartphone too much. と文末に too much をつけると「スマホに頼りすぎている」のように「～すぎる」を表現できます。

I’m counting on you.
頼りにしてるよ!

Every minute counts. の英文の意味を中国語で教えて貰えますか？

以下発音とともに確認してください。

Every minute counts.
分秒必争