定義 / Definition
［noun］
・the possibility that you will be hurt or killed
- 危険を促すときによく目にする danger, warning, caution, notice の違いを教えて。
-
これらの英単語は、全て危険に対して注意を促す時に使えますが、その危険度に違いがあります。
特にアメリカの工業分野に取り入れられている米国規格協会によると、それぞれ以下表のような定義づけがされていますので、画像と合わせて確認してください。
ちなみに、これらの定義付けは一般的なシチュエーションにも適用されます。
| Danger | 危険を回避しないと、 重傷もしくは死亡を招く危険な状況 |
| Warning | 危険を回避しないと、 重傷もしくは死亡を負う可能性のある状況 |
| Caution | 危険を回避しないと、 軽～中程度の傷害を負う可能性のある状態 |
| Notice | 物的損害のみの危険であり、 人体に危険はない状態 |
| Safety Instructions | 安全に関する指示、手順、 または安全装置の位置を示している |
— その他 例文 —
The patient is in danger of dying.
その患者は、死ぬ危険にさらされています
They are setting up signs saying ’Danger’.
彼らは「危険」と書かれた看板を立てている。
Polar bears are in danger of becoming extinct.
ホッキョクグマが絶滅に瀕している危険がある。
The Amazon rainforest is in danger of being destroyed.
アマゾンの熱帯雨林が破壊される危険に瀕している。
The ashcloud from the volcano is a danger to aviation.
火山からの噴煙は航空便にとって危険だ。
We warned them of the imminent danger but they would not listen.
われわれは危険が迫っていると警告したのに、彼らは耳を貸さなかった。
She was out of danger for some time but she’s in serious danger again.
彼女はしばらく危険な状況を逃れていたが、再度、重大な危険が迫っている。
We should educate our children about the dangers of drugs and alcohols.
こどもたちにドラッグや酒の危険性を教育すべきだ。
