My Words! Dictionary
英単語の意味や発音を「辞書/Q&A/例文」で学習しましょう。

[英単語]date の意味・使い方・発音

date / déɪt /

[名詞]
date / dates
日付、日取り、期日、時代、デート

[動詞]
dates / dated / dated / dating
日付を入れる、年代を推定する、デートする

定義 / Definition

[noun]
・a particular day of a month or year
・a social or romantic appointment or engagement.

[verb]
・establish or ascertain the date of (an object or event).
・reveal (someone) as being old-fashioned.
・go out with (someone in whom one is romantically or sexually interested).

day, date の違いを教えて?

以外に間違う方が多いのですが、
– What day is today?
– What date is today?
の違いは、day(曜日)date(日付や祝日名)を聞いています。

What day is today?
∟ Today is Monday.
今日は何曜日?
∟ 月曜だよ

What date is today?
∟ 20th of July.
今日は何日?
∟ 7月20日

date には動詞でも活用できるそうですが、教えて下さいませんか?

date は通常、「特定の日付」の意味で用いられますが、「年代や時期を推定する」という動詞の意味もあります。
– date the saucer to about A.D. 700
(その皿を西暦700年のものと推定する)

また、映画でよく耳にするのが「デートの相手」としての date です。「デートする」という動詞でも使えます。
– meet my date at seven
(デートの相手と7時に待ち合わせ)

たった4文字ですが、守備範囲の広い単語です。

The letter was dated June 7.
その手紙は6月7日付けとなっていた

I’ve never been out on a date before.
これまでデートしたことがない。

「まじめに~と付き合っている」と表現したい場合、どのように言えばいいですか?

Dating someone は、
– 誰かとお付き合いする
– 誰かとデートをする
両方の使い方があります。

Dating someone を使って「付き合う」を表現するには、付き合って間もなかったり、遊び半分で付き合っているという具合に、ちょっと軽い響きがありますので、仕えるシチュエーションは広くはないので気を付けて下さい。

Serious relationship
– 真面目なお付き合い
を意味します。

He’s in a serious relationship with her.
彼は彼女と真剣交際をしている。

He’s in a serious relationship.
彼は結婚前提にお付き合いをしています。

「~と付き合っているの?」って英語でどういえばいいですか?

この表現は以下のフレーズを覚えて下さい。
– Are you dating ~?
– Are you going out with ~.
※ ~は人の名前を入れればOKです。

体感的には下の方が良く聞きます。

Are you dating Yuki?
ユキと付き合っているの?

Are you dating Yuki?
ユキと付き合っているの?

— その他 例文 —

What’s the date today?
今日は何日ですか

What’s today’s date?
今日の日付は何ですか?

What’s the date today?
今日は何日ですか?

Keep this date open.
この日を空けておいてください。

Please remember this date.
この日付を忘れないでください。

So, it’s a date?
つまり、それはデートですか?

They’ve gone out on a date.
彼らはデートしたことがあります。

They had lobster on their first date.
彼らは彼らの最初のデートの日にロブスターを食べました。

I don’t know when I’m going on a date with Carl.
いつカールとデートに行くことになるのか私にはわかりません。

She didn’t know why her professor extended the due date.
教授が期限を延長した理由を彼女は知りませんでした。

He knew his girlfriend for six years before they dated.
彼は彼らがデートする6年前から彼女を知っていました。

I found it romantic that John took me on a date.
ジョンが私をデートに連れていってくれるなんて、ロマンチックだと思いました。

I can’t believe I got dragged along on a blind date.
私はブラインドデートに引っ張り出されたなんて信じられません。

関連記事

  1. 英語 英単語 意味 chase

    [英単語]chase の意味・使い方・発音

  2. decade 英語 意味 英単語

    [英単語]decade の意味・使い方・発音

  3. join 意味 英単語 英語 使い方

    [英単語]join の意味・使い方・発音

  4. dream 英語 意味 英単語

    [英単語]dream の意味・使い方・発音

  5. 英単語 意味 air

    [英単語]air の意味・使い方・発音

  6. representative 英語 意味 英単語

    [英単語]representative の意味・使い方・発音

  1. 中学英語やり直し[中学英文法 基礎確認問題]

    中学英語やり直し[中学英文法 基礎確認問題]

  2. 中学英語やり直し[中学英文法の基礎確認問題]

    中学英語やり直し[中学英文法の基礎確認問題]

  3. 中学英語やり直し[関係代名詞と接続詞のthatの違い]

    中学英語やり直し[関係代名詞と接続詞のthatの違い]

  4. 中学英語やり直し[中学英語の復習問題]

    中学英語やり直し[中学英語の復習問題]

  5. 中学英語やり直し[基礎英文法の復習問題]

    中学英語やり直し[基礎英文法の復習問題]

  1. 話がスムーズに聞こえるテクニック英語

    ネイティブが仮定法過去を解説すると

  2. アメリカでも使われている日本語ってあるの?

    アメリカでも使われている日本語ってあるの?

  3. 日本語を直訳すると相手に通じない英語をご紹介!

    日本語を直訳すると相手に通じない英語をご紹介!

  4. Here you are と Here you go の違いをネイティブが徹底解説!

    Here you are と Here you go の違いをネイティブが徹底解説!

  5. 会話を広げることができる英語のフレーズを使ってみよう

    会話を広げることができる英語のフレーズを使ってみよう

  1. あいづちに関する英語表現を学ぼう

    相づちに関する英語表現を学ぼう Part.2

  2. 喫煙・禁煙などたばこに関する英語表現を学ぼう

    喫煙・禁煙などたばこに関する英語表現を学ぼう

  3. ネイティブが教える even の使い方

    覚えておかなければ全く意味が通じない「略語 / イディオム」大全集

  4. 単語を推理力は英語を理解する上でとても重要

    英単語の推理力は英語を理解する上でとても重要

  5. [列車 電車]に関わる英語の表現を学ぼう

    [列車 電車]に関わる英語の表現を学ぼう

Category