［名詞］
daughter / daughters
娘、養女
- “Daughter”を使って姉妹関係は表現できますか？
-
英語で「娘」のことを ”daughter”と表現します。
“daughter”という言葉は、「親が自分の子供を指す」ときに使われることが一般的です。
一人娘なら、”Daughter”という単語でシンプルに表現できますが、姉妹がいる場合にはそうはいきません。
そこで、”Daughter”を用いてた『姉妹』を表す表現方法をいくつか紹介していきます。
■2人姉妹の場合
Older daughter【長女】
Younger daughter【末っ子】
■姉妹が2人以上の場合
The first born daughter【長女】
Second daughter【次女】
The youngest daughter【末っ子】
このように”Daughter”を用いて姉妹関係は表現できます。
This is my daughter.
こちらは娘です。
This is my second daughter.
これが私の二女です。
— その他 例文 —
They have three daughters.
彼らには娘が3人いる
I do not like the young man our daughter is going around with.
私はうちの娘がつき合っている若者が気に食わない。
Our daughter has run off with her boyfriend.
私たちの娘はボーイフレンドと駆け落ちしてしまった。
I sat up all night, waiting for my daughter to come home.
私は一晩中寝ないで娘の帰りを待っていた。
