英語力をUPするの総合学習

“distribute” の「〜に配布する」という表現は、個人に対しての配布or不特定多数への配布？どちらを意味しますか？

“distribute“ という単語は「分配する、配布する」という意味で用いられます。

個人に対しては、「渡す」が適切ですので、“give“ などを用います。
また、不特定多数に “distribute” は使えますが、指定した複数の何かに配布するとしても使えます。

“distribute”は『ばらばらに（dis-）与える（tribuo）』が単語の語源となっており、”配る・配布する”といった意味合いになります。

The company distributes products worldwide.
同社は世界中に製品を配布しています。

Masks were distributed to all the hospital workers.
病院の従業員のみなさん全員にマスクが配布されました。